Бахрейндин жоголуп бараткан шайлоочуларынын кызык окуясы

Бахрейндиктер бүгүн өлкөнүн 40 орундуу Өкүлдөр кеңешине болгон жалпы шайлоонун экинчи айлампасы үчүн добуш берүүгө барышууда.

Жакынкы Чыгыш өз өкмөттөрүнүн демократиялык жоопкерчилиги менен белгилүү эмес, бирок башкаруучу күчтөр кээде шайлоо өткөрүү менен мыйзамдуулукту көрсөтүүгө аракет кылышат. Бирок, добуш берүү болгон күндө да, саясий партияларга тыюу салынат жана талапкерлердин чөйрөсү көп учурда катуу чектелет.

Бахрейнде бул эки элемент тең бар, бирок дагы бир кызык аспект ушул айдагы шайлоо добуш берүүгө уруксат берилген жергиликтүү калктын саны болуп саналат.

Өлкө акыркы жолу добуш берүүгө барганда, 2018-жылдын ноябрында 365,000 345,000дей бахрейндиктер добуш берүүгө уруксат алышкан. Ушул жылдын ноябрында, тескерисинче, алардын саны 6ден бир аз аз болгон, бул XNUMX% га аз. Жергиликтүү калктын саны азайбаганын эске алганда, бул кызык статистика.

2020-жылдагы эл каттоонун көрсөткүчтөрү - өлкөдөгү эң акыркысы - албетте, шайлоочулардын саны алда канча көп болушу керек. Ал жылы өлкөнүн жалпы калкы 1.5 миллион адамды түзсө, анын 712,362 20си бахрейндиктер болгон. Ал жылы 431,352 жаштан жогорку (добуш берүү босогосу) жергиликтүү жарандардын саны 86,000 XNUMX болгон. Ошондон бери калктын саны бир аз өстү, бирок ал өзгөрбөсө дагы, быйыл шайлоочулардын тизмесинде XNUMX XNUMXге жакын адам болушу керек эле.

Бийлик шайлоочулардын саны эмне үчүн күтүлгөндөн бир топ аз экенин түшүндүргөн жок. Бахрейндин Лондондогу элчилигине бул макала боюнча түшүндүрмө берүү өтүнүчү жоопсуз калган.

Өкмөттүн сынчыларынын түшүндүрмөлөрү бар.

Акыркы он жылдын ичинде чыгарылган мыйзамдар жана жарлыктар аркылуу башкаруучу Аль-Халифа үй-бүлөсү добуш берүүчү калктын санын тынымсыз азайтты, ошондуктан он миңдеген адамдар азыр добуш берүүдөн четтетилиши мүмкүн.

Рабаб Хаддаж, автор а абдан сын баяндама Бахрейндин Укуктар жана Демократия институту (BIRD) тарабынан жарыяланган шайлоо боюнча "биздин эсептөөлөр боюнча, 94,000ден 105,000ге чейин адам шайлоочулар блогунан чыгарылган" деди.

Шайлоочулардын катышуусун текшерүү

Бийлик 73-ноябрдагы добуш берүүнүн биринчи айлампасында шайлоочулардын 12% катышканын кабарлады, бирок шайлоочулардын санын бийлик добуш берүүгө уруксат берген адамдардын чектелген бассейнине эмес, мүмкүн болгон жалпы чоң кишилерге салыштырса, анда шайлоочулардын катышуусу чоң болмок. балким 58% жакыныраак болушу мүмкүн.

Негизги саясий оппозициялык коомдор бийлик тарабынан таркатылып жатканы менен, көптөгөн топтор четте иштөөнү улантып, быйыл өз тарапкерлерин шайлоону бойкоттоого үндөштү. Бул чакырыктын ийгилигин баалоо кыйын, бирок суннилер үстөмдүк кылган Түштүк губернаторлукка караганда, тарыхта шииттер үстөмдүк кылган Түндүк губернаторлукта шайлоочулардын катышуусу алда канча төмөн болуп көрүндү. Бахрейндин калкынын басымдуу бөлүгүн шииттер түзөт, бирок башкаруучу элита негизинен шунни азчылыгынан, анын ичинде Аль-Халифа үй-бүлөсүнөн турат.

Шайлоочулардын катышуусу ушундай болду, кээ бир шайлоо чөлкөмдөрүндө талапкерлер бир нече жүз гана добуш алгандан кийин добуш берүүнүн экинчи айлампасына өттү, мисалы Салман Аль-Хооти экинчи айлампага 371 гана добуш алып, экинчи айлампага өттү. борбордун губернатору. Түндүк губернаторлуктагы экинчи орунда Жалал-Кадемге 835% добуш менен биринчиликке 38 добуш керек эле.

Бузулган балеттердин саны, же Бахрейн бийликтери айткандай, жалган добуштар да көңүлдү бурган. Алар 15,707 6.2 добушту же бардык берилген добуштардын XNUMX%ын түздү, бул башка өлкөлөрдөгү нормадан алда канча жогору.

Криминалдык дебат

Шайлоолор айрым эл аралык байкоочулардын сын пикирлерин жаратты. Лондондо Либерал-демократтар партиясынын депутаты Алистер Кармайкл 16-ноябрда Вестминстердеги иш-чарада мындай деди: “Эркин жана таза шайлоо – добуштарды кутуга салуудан да көп нерсе. Сизде дискуссияга уруксат берилген жана криминализацияланбаган саясий чөйрө болушу керек. Дебатсыз эл кантип чечим кабыл алат?

Сынчылардын айтымында, палатанын ыйгарым укуктары канчалык чектелүү экенин эске алганда, шайлоонун жыйынтыгы кандай болгон күндө да анча маанилүү эмес. Премьер-министрдин же министрлер кабинетинин мүчөлөрүнүн ким экендигине эч кандай сөз жок – алардын бардыгын падыша Хамад Бин Иса Аль-Халифа дайындайт. Ал эми сунушталган мыйзамдарды өзгөртүү, кабыл алуу же четке кагуу мүмкүн болсо да, аны толугу менен аким дайындаган жогорку палата, Консультативдик Кеңеш оңой эле токтото алат.

Ошол эле учурда, өкмөттүн эң катуу сынчыларынын көбү, анын ичинде Дания-Бахрейндин кош жараны Абдул-Хади Аль-Хаважа, ошондой эле Хасан Мушайма, Абдулвахаб Хусаин, Шейх Али Салман, Шейх Абдулжалил Аль-Мукдад жана доктор Абдулжалил Аль-Сингасе түрмөдө калууда.

Соңку күндөрү укук коргоочу Аль-Хаважа өзү кармалып турган Жау түрмөсүндөгү кыздарына телефон чалууга укугу жок болгондон кийин уюштурган нааразылык акцияларына байланыштуу дагы бир кылмыш ишин козгоду. Бийликтер аны абак кызматкерин мазактоо жана чет мамлекетке, тактап айтканда Израилге акаарат келтирүү сыяктуу кылмыштар үчүн да айыптаган.