«Юнис» бороону шамал турбиналарды айдагандыктан, электр энергиясына болгон баа кыйроого учурады

Storm Eunice шамал энергиясы - REUTERS/Pascal Rossignol

Storm Eunice шамал энергиясы - REUTERS/Pascal Rossignol

Европада бороон-чапкын аба ырайы шамал турбиналарынан мурда болуп көрбөгөндөй өндүрүмдүүлүктү алууга жардам бергендиктен, электр энергиясына болгон баалар төмөндөдү.

Бир күн мурун Улуу Британиянын электр энергиясы 11 пайызга төмөндөп, мегаватт-саатына 140 фунт стерлингге чейин төмөндөдү, анткени Юнис бороону саатына 90 мильге чейин жеткен.

Германиянын баасы үчтөн экиден ашык төмөндөп, быйылкы эң төмөнкү деңгээлге чейин төмөндөдү, ал эми өлкөдөгү шамал электр станцияларынын өндүрүшү эртең эртең менен эки эсеге көбөйөт.

Миллиондогон адамдарга үйдө калууга чакырышты, анткени Британияда ондогон жылдардагы эң катуу бороон-чапкындардын бири. Бирок шамал өндүрүүнүн секирүүсү көмүр менен газга көз каранды болгон энергетикалык рынокторго бир аз жеңилдик берет.

06: 05 PM

оройт чейин

Бул жуманын ошол убагы... бирок кабатыр болбоңуз, биз дүйшөмбү күнү эртең менен кайтып келебиз! Барардан мурун бизнес столдогу акыркы окуялардын айрымдарын карап көрүңүз:

06: 03 PM

Айдоочулар класстык акция катары 150 миллион фунт стерлинг ала алышат

2005-жылдан 2015-жылга чейин жаңы унаа сатып алган айдоочулар жакында £150 миллион фунт стерлингге соттук иш боюнча дүйнөдөгү эң ири беш жүк ташуучу компаниядан автоматтык түрдө төлөм алууга укуктуу болушат.

Лондондогу Атаандаштык боюнча Апелляциялык Трибунал Улуу Британиянын керектөөчүлөрүнүн жана ишканаларынын атынан 17 миллионго жакын унаага төлөмдөрдү көрө турган жамааттык териштирүүнү баштоону чечти.

Марк МакЛарен, мурда Кайсы керектөө тобунун мүчөсү, класстык доо арызды улантуу керек деп ийгиликтүү талашкан, демек, жабыркаган унааны сатып алган ар бир адам автоматтык түрдө компенсация алууга укуктуу болот. Сот өкүмү жума күнү түштөн кийин чыгарылды.

05: 46 PM

Virgin Media O2 жетекчиси Британия 5G максаттарын жоготуп алуу коркунучун эскертет

Virgin Media O2 башкы директору жөнгө салуучу органдарга эгер Британия 5G мобилдик байланышын тезирээк жаңыртуу боюнча максаттарына жетсе, "бир нерсе өзгөрүшү керек" деп эскертти. Бен Вудс мындай деп жазат:

Лутц Шулердин айтымында, тармакты гигабиттик ылдамдыкта кең тилкелүү килемде жайылтууга түрткү берген стимулдар, Теңдөө боюнча катчы Майкл Гове 5-жылга чейин 2030G тармагын кеңири камтууга убада кылганына карабастан, мобилдик үчүн жок.

Ал акыркы жумаларда мобилдик индустриянын тынчсыздануусун кайталады, алар салыктык жеңилдиктерди, арзан эфирдик төлөмдөрдү жана мобилдик тармакка инвестицияны көбөйтүү үчүн керектүү кирешелерди алуу үчүн тармакты бириктирүү мүмкүнчүлүгүн талап кылды.

Чакыруу Virgin Media O2нин биргелешкен ээлери 7-жылдын аягына чейин 2027 миллион үйдү жана ишканаларды бутага алган толук була тармагына тышкы инвестор болуу тууралуу "бир катар потенциалдуу каржы өнөктөштөрү" менен сүйлөшүүлөр жүрүп жатканын ачыкка чыгарганда болду.

05: 31 PM

FTSE 100 үч айдагы эң чоң жумалык төмөндөөнү жазды

FTSE 100 саламаттык сактоо запастарынын алсыздыгы жана кайнап жаткан Орусия-Украина чыңалуулары январь айындагы чекене сатуунун күтүлгөндөн жакшыраак маалыматтарынын тегерегиндеги оптимизмди жокко чыгарды.

Көк чиптин индекси үч айдагы эң чоң жумалык төмөндөшүн жазып, 0.3 пайызга төмөндөп, 7,513кө жетти.

Батыш державалары Орусиянын Украинанын айланасында аскерий күч түзүүсү уланып жатканын жана каалаган убакта басып кирүүсү мүмкүн экенин эскертсе, Украинанын чыгышындагы Орусия колдогон жикчилдер тургундарды эвакуациялоону пландап жатканын айтышты.

"Эгерде биз чыңалуунун басаңдап баратканын көрсөк, анда FTSE келерки жумада калыбына келип, бир топ жакшыраак болот, анткени адамдар өздөрүн ишенимдүү сезгенден кийин, өздөрүн жоготуп алган акцияларын кайра сатып ала башташат" деди Дэнни Хьюсон, AJ Bell компаниясынын каржы талдоочусу. .

05: 14 PM

Deliveroo, Just Eat жана Uber Storm Юниске байланыштуу жеткирүүлөрдү чектейт

Deliveroo, Just Eat жана Uber сыяктуу тамак-аш жеткирүү компаниялары Улуу Британияны Юнис бороонуна кабылгандыктан, Лондондо бир нече саатка өз кызматтарын чектешти.

Жаман аба ырайынан эң көп жабыркаган аймактарда шарттар жеңилдегенден кийин, катуу шамал дем алыш күндөрү улана турганына карабастан, кээ бир жеткирүүлөр жүргүзүлө баштады.

Улуу Британиядагы азык-түлүк жеткирүү компаниялары тарабынан аткарылган шаар ичиндеги буйрутмалардын көбү велосипед, скутер же жөө аркылуу аткарылып, жумушчуларды шамалдан жолго сүзүп кетүү же таштандылардан жаракат алуу коркунучу бар.

Аба ырайынын эскертүүлөрүнө карабастан, жумушчуларга бүгүн саатына кошумча £ 1 сунуш кылгандан кийин, Just Eat сынга алынган.

04: 58 PM

Үй куруучулардын федерациясы өнөр жайдан "каражаттарды алууну улантууга" каршы чабуул жасады

Үй куруучулар Майкл Говенду өнөр жайдан "каражаттарды алууну улантып жатат" деп айыптап, каптоо чатагына көбүрөөк акча төлөш керек болсо, алар мынча көп жаңы үй кура алышпайт деп ырасташат. Мэтт Оливер отчеттор:

Депутаттардын Теңдөө, Турак жай жана Жамааттар комитетине берген кайрылуусунда Үй куруучулардын федерациясы кооптуу батирлерди оңдоо боюнча Өкмөт тарабынан жарыяланган чаралар объекттердин аз гана бөлүгүн курган турак жай куруучуларга адилетсиз багытталган деп ырастады.

Лоббисттик топ Гове мырза чет элдик фирмалардын жаңжалдагы ролуна көңүл бурбай, инвестицияны коркутуу коркунучуна кабылганын билдирди. Турак жай боюнча мамлекеттик катчы үй куруучуларга 4 миллиард фунт стерлинг фондуна салым кошуусу керек же Улуу Британияда бизнес жүргүзүүгө бөгөт коюлушу керек деди.

Депутаттарга берилген сунушта ошондой эле үй куруучулар жаңжал үчүн төлөш үчүн жаңы салыктарга, ошондой эле корпорациялык салыктын ставкасынын жогорулашына, экологиялык эрежелердин катаалданышына жана жашыл курулуш стандарттарын киргизүүгө дуушар болуп жатканы айтылган.

Анда мындай деп айтылат: «Учурдагы курулуш кризисин чечүү үчүн Улуу Британиянын үй куруучуларына өкмөттүн дээрлик өзгөчө көңүл бурушу өлкөнүн турак жай жеткирүү көйгөйлөрүнүн контекстинде, ошондой эле келечектеги инвестиция үчүн сектордун жагымдуулугу үчүн абдан тынчсыздандырат.

04: 41 PM

Жээк коопсуздук кызматы британиялыктарды селфиге түшүүнү токтотууга чакырды

Юнис Брайтон жээгиндеги бороон - REUTERS/Peter Nicholls

Юнис Брайтон жээгиндеги бороон – REUTERS/Peter Nicholls

Жээк сакчылары Европанын түндүгүндөгү рекорддук шамал согуп, жээктеги мүлктөрдүн чатырын кыйшайткан толкундарды жибергендиктен, адамдардан бороондуу селфилерди токтотууну өтүндү.

"Юнис" бороону Британияны саатына 122 мильге чейин соккон, бул Англия үчүн рекорд болгон жана Ирландияда кеминде бир адамдын өмүрүн алып, он миңдеген адамдардын электр энергиясы менен саякаттарын үзгүлтүккө учураткан.

Жээк коопсуздугунун тактикалык командири Бен Хэмблинг мындай деди: "Драмалык сүрөт же селфи үчүн өз өмүрүңүздү тобокелге салууга болбойт жана жээкке сүрөткө түшүү үчүн баргандар да биздин командаларды тобокелге салып жатышат.

"Биз адамдарды жээктен алыс болууга үндөп жатабыз."

Жээк коргоочусу суунун жээгинде толкундарды сүрөткө тартып жаткан адамдар, атүгүл балдары менен серфинг сызыгында турган үй-бүлөлөр тууралуу бир нече билдирүүлөр болгонун айтты.

04: 22 PM

Credit Suisse кредиттик акцияны токтотуу үчүн 81 миллион доллар төлөйт

Credit Suisse АКШнын кээ бир пенсиялык фонддорунун 81 триллион доллардан ашык баалуу кагаздар рыногун көзөмөлдөө боюнча доосун чечүү үчүн 60 миллион доллар (1 миллион фунт стерлинг) төлөйт жана башка банктарга каршы каралып жаткан ушул сыяктуу иштерге жардам берүүгө макул болду.

Бул 2017-жылы берилген класстык доо арыздын биринчи жөнгө салуусу, ири банктар тобу кыска сатуу үчүн колдонулган кредиторлорго жана заемчуларга дал келген бардык электрондук соода системаларын өнүктүрүүгө бөгөт койгон.

Пенсиялык пландар, анын ичинде Айова штатынын Мамлекеттик Кызматкерлеринин Пенсиялык системасы, анын ичинде Credit Suisse, Goldman Sachs жана JPMorgan банктар өз кирешелерин биржадан тышкаркы системадан коргоп, соода платформаларына бойкот жарыялоо менен аларды ортомчу катары жок кылып, баалардын ачыктыгын жана атаандаштык.

"Биз доочулардын Credit Suisseке каршы ишин класстык иш катары ырастоого болбойт жана доочулардын талаптары негизсиз деп эсептейбиз, бирок биз соттук териштирүүнү чечкенибизге кубанычтабыз" деди Блумбергге.

04: 16 PM

Тапшыруу

Мунун баары менден, бороондуу күнү ээрчигениңиз үчүн рахмат! Джулиа Боттаро дем алыш күндөрү сени көрүшөт.

04: 04 PM

Кент электр станциясы мору кулагандан кийин өчүрүлдү

Кенттеги электр станциясы катуу шамалдан анын морлорунун бири кулап түшкөндөй көрүнгөндөн кийин жабылды.

Социалдык медиада тараган сүрөттөрдө Эунис бороонунун ылдамдыгы саатына 122 мильге жеткен бороон-чапкын болуп, үч эмес, эки эле дан электр станциясында болгон.

Рочестердин жанындагы электр станциясына ээлик кылган Uniper Energy Twitter баракчасына:

Юнис бороон-чапкынында #Гран электр станциясында окуя болду. Жабыркагандар жана жергиликтүү коомчулукка коркунуч жок экенин тастыктай алабыз.

Бирок ал жеринде бир аз зыян келтирип, электр станциясы алдын алуу максатында убактылуу өчүрүлгөн.

03: 54 PM

Митинг акыры салкындап баратканда, мунай жума сайын жоготууга учурайт

Мунай эки ай ичиндеги биринчи жумалык жоготууга учурады, анткени жакында болгон кызуу митинг муздагандын белгилерин көрсөтүп турат.

Бенчмарк Brent мунай жана West Texas Intermediate экөө тең артка чегиништи, анткени соодагерлер Орусия менен Украинанын ортосундагы уланып жаткан чыңалууну Ирандын өзөктүк келишимине жетишүү ыктымалдыгы менен таразалашты.

Апта башында Украинага басып кирип, Европаны энергия менен камсыз кылуу коркунучу пайда болушу мүмкүн деген кооптонуулардан улам баалар акыркы жети жылдын эң жогорку чегине чейин көтөрүлгөн. Чыңалуу дагы эле күчөп турганда, АКШ менен Орусиянын келерки аптада пландалган сүйлөшүүлөрү маанайды көтөрүүгө жардам берди.

Ал арада Иран менен өзөктүк келишим түзүлүшү мүмкүн деген пикирлер күчөп жатат. Бул өлкөнүн чийки экспортуна карата АКШнын санкцияларын алып салууга жол ачып, рынокко эң керектүү камсыздоону кошо алат.

03: 24 PM

Storm Eunice бонустарын сунуштаганыңыз үчүн жөн гана от астында тамактаныңыз

Just Eat компаниясы өмүргө коркунуч туудурган эскертүүлөргө карабастан, Юнис бороон-чапкынында иштеген айдоочуларына бонустарды сунуштагандан кийин профсоюздардын сынына кабылды.

Тамак-аш жеткирүү колдонмосу бүгүн жумушчуларга саатына кошумча 1 фунт стерлинг сунуштады, ал тургай Метеорология аба ырайы боюнча кызыл эскертүү берип, адамдарды үйдө калууга үндөгөн.

Кызматкерлерге жөнөткөн билдирүүсүндө компания "бир аз шамалдуу аба ырайы" болушу мүмкүн экенин эскертти, ошол эле учурда айдоочуларды "кырсык болуп калса" телефондоруна маанилүү номерлерди сактоого үндөдү.

Анда мындай деп кошумчаланган: «Келгиле, Сторм Юнисти топ аянтчасынан талкалайлы!»

IWGB Couriers профсоюзу Just Eatди көздөп: "Бул бир катар ок атуулар эмес, бороон" деп айтты.

03: 13 PM

Диаграмма: шамалдын энергиясы газдан ашып кетет

Бул жерде Юнис бороонунун Улуу Британиянын электр энергиясы менен камсыздоосуна канчалык таасир тийгизгендигинин иллюстрациясы келтирилген.

Акыркы жумада шамал энергиясы газдан ашып кетти, турбиналардан энергия өндүрүү орточо 11.48 гигаватт, газ үчүн 7.2 ГВт.

Бул кайра жаралуучу энергияга өтүү үчүн жакшы жаңылык жана газдын дүң баасынын акыркы өсүшүнүн шартында абдан керектүү дем ​​берет.

02: 59 PM

Прет насыяларды төлөө үчүн күрөшүп жаткандыктан, анын келечеги тууралуу кооптонуу жаратат

Pret A Manger насыясын төлөө - REUTERS/Phil Noble

Pret A Manger насыясын төлөө - REUTERS/Phil Noble

Pret a Manger эки жылдык блокададан кийин карызды төлөөнү кийинкиге калтыруу үчүн жарышып, келечегине жаңы эскертүү жасады.

Ханна Боланд окуясы бар:

Кофе чынжырынын ээси Pret a Manger Ltd компаниясынын арыздары насыяларын төлөө үчүн көбүрөөк убакыт сатып алууга аракет кылып жатканын айтты. Ал июнь айына чейин 66.7 миллион фунт стерлингди кайтарып бериши керек, анткени ал насыяны узарткандан кийин. 605 миллион фунт стерлинг өлчөмүндөгү өзүнчө насыя каражатынын мөөнөтү кийинки жайда бүтүшү керек.

Пандемия учурунда Прет көбүрөөк карыз алган, анткени шаардын борборлоруна бара жаткан кеңсе кызматкерлеринин төмөндөшүнүн шартында соода төмөндөп кеткен. Ал өткөн жылдын ноябрында өзүнүн каржысын бекемдөө үчүн 105.7 миллион фунт стерлинг акционерине накталай акча инъекциясын камсыздаган.

Прет анын директорлору карыздын биринчи траншын узартуу жана анын ири банк объектисин кайра каржылоо боюнча сүйлөшүүлөрдү жүргүзүүнү көздөп жатканын айтты.

Бирок, ал муну жасоо жөндөмдүүлүгү алардын көзөмөлүнөн тышкары болгон факторлордун бири экенин мойнуна алып, бул анын үзгүлтүксүз ишмердүүлүгүн улантуу мүмкүнчүлүгүнө олуттуу шек туудурушу мүмкүн экенин эскертти.

Прет жаңыланган Ковид чектөөлөрүнүн потенциалы жана "керектөөчүлөрдүн жүрүм-турумунун күтүүсүз болушу" дагы алардын көзөмөлүнөн тышкары экенин айтты. Эгер жаңы эрежелер дагы бир жолу кирсе, Прет бул сатууну азайтып, компаниянын ликвиддүүлүк келишимин бузуусуна алып келиши мүмкүн деп эскертти.

Бирок ал компания өз ишин улантып, милдеттенмелерин мөөнөтү келгенде аткара алат деп "акылга сыярлык күтүү" бар экенин жана керек болсо акционерлердин колдоосуна кайрыларын кошумчалады.

02: 37 PM

Уолл-стрит Украинанын кооптонуусу менен аралаш ачылды

Инвесторлор Украина кризисиндеги соңку окуяларга этият көз салып тургандыктан, коңгуроо кагылганда АКШнын акциялары аралашкан.

S&P 500 жана Nasdaq экөө тең 0.1 пайызга көтөрүлдү, ал эми Доу Джонс тегиз болду.

02: 29 PM

Дагы эки энергия берүүчү компания иштен чыкты

Энергетикалык кризис жөнүндө эскерткендей, дагы эки камсыздоочу жаңы эле иштен кетти.

Whoop Energy жана Xcel Power экөө тең соодасын токтоткондугун жарыялашты, деди жөнгө салуучу Ofgem.

Whoop Energy 262 уникалдуу кардарлардын эсебин, газ жана электр энергиясын, 50 тиричилик жана 212 тиричилик эмес камсыздайт. Xcel Power 274 уникалдуу кардар эсебине ээ, газ гана жана бардык тиричилик эмес.

Бул компаниялар газдын дүң баасын керектөөчүлөргө жеткирүү үчүн күрөшкөндүктөн, жеткирүүчүлөрдүн кыйроосунун узун тизмесиндеги эң акыркысы.

02: 15 PM

Орусия крандарды өчүрсө, Европанын «1.5 айга газы бар».

Бүгүнкү бороон-чапкындар энергетикалык кризисти убактылуу токтотууну сунуш кылганы менен, дагы деле чоң көйгөйлөр бар экенин эске салуу керек ...

Аналитиктер эгер Владимир Путин Батыштын санкцияларына жооп катары крандарды өчүрсө, Европа орус газысыз ​​бир жарым ай гана чыдай турганын эскертишти.

Том Рис деталдары бар:

Коммерцбанктын аналитиктеринин айтымында, Европанын газ буфери апрель айына чейин гана созула тургандыктан, Германиянын экономикасы Россиянын энергия менен камсыздоосун тоңдоого эң катуу сокку урат.

Батыш Украинага басып киргенден кийин Орусияга катаал санкцияларды киргизсе, Москва Европага газ берүүнү чектейт деген кооптонуулар бар. Европанын газынын 40 пайызга жакыны Орусиядан келет жана бааны дагы да кымбаттатып жиберет.

Учурда Европанын кампалары 33 пайызга толуп, 33 миллиард куб метр (млрд) жаратылыш газы бар, бирок, адатта, суук айларда, атүгүл Россиянын газ менен камсыз кылуу чектөөлөрү болбосо да, төмөндөйт. Эгерде запастар күтүлгөндөй түшүп, Орусия крандарды өчүрсө, Евробиримдиктин өлкөлөрү бир жарым айга эле жоголгон камсыздоону алмаштыра алат, дейт Commerzbank.

Ай сайын Россиядан куурлар аркылуу 12 миллиард куб метр газ импорттолот жана Европага 1.5 миллиард метрге жакын суюлтулган жаратылыш газы (СТГ) алынып келинет.

01: 48 PM

Улуу Британиянын электр энергиясынын 30 пайызын шамал айдайт

Бул бүткүл өлкө боюнча башаламандыкка алып келиши мүмкүн, бирок Юнис бороону, жок эле дегенде, абдан керектүү күч менен камсыз кылууда.

Шамалдын ылдамдыгы саатына 30 мильге жеткен рекорддук бороондуу аба ырайынын аркасында Улуу Британияда бардык электр энергиясын өндүрүүнүн 122 пайызын шамал түзөт.

Акыркы жумада шамалдын күчү орточо эсеп менен 37 пайызды түздү. Бул акыркы 19 айдагы 12 гана пайызга салыштырмалуу.

Шамал энергиясын өндүрүү Улуу Британия - Кейт Роуз Морли/https://grid.iamkate.com/

Шамал энергиясын өндүрүү Улуу Британия – Кейт Роуз Морли/https://grid.iamkate.com/

01: 39 PM

Жүздөгөн Porsche жана Bentley унааларын ташыган кеме күйүп кеткенден кийин сүзүп кетти

Porsche Bentley кемеси - https://www.telegraph.co.uk/business/2022/02/18/ship-carrying-hundreds-porsches-bentleys-adrift-catching-fire/

Porsche Bentley кемесинде өрт – https://www.telegraph.co.uk/business/2022/02/18/ship-carrying-hundreds-porsches-bentleys-adrift-catching-fire/

Бентлей жана Порше унааларын ташыган кеме Атлантика океандын ортосунда сүзүп баратып, өрттөнүп, 22 адамдан турган экипажды эвакуациялоого аргасыз болду.

Ховард Мусто отчеттор:

Кеме Bentley жана Porsche компанияларына ээ болгон Фольксвагендин заводу бар Германиянын Эмден шаарынан АКШнын Род-Айленд штатындагы Дэвисвилл шаарына бара жаткан.

Фольксвагендин айтымында, бортто бир катар Audi унаалары, ошондой эле кардарлар төлөгөн унаалар да болгон. Унааларга зыян келтирилген-болбогону белгисиз.

Фольксвагендин басма сөз катчысы: «Биз Атлантика океаны аркылуу Volkswagen Group унааларын ташыган үчүнчү тараптын жүк ташуучу кемеси катышкан окуядан кабардарбыз. Окуя боюнча кененирээк маалымат алуу үчүн биз жүк ташуучу компания менен байланышып жатабыз”.

Азор аралдарынын жээктеринде Португалия бийлиги тарабынан көзөмөлгө алынган өрттөн эч ким жабыркаган жок. Португалиянын деңиз флотунун маалыматы боюнча шаршемби күнү Панамада катталган 60,000 миң тонналык жүк ташуучу Фелисити Эйс кемесинин экипажы эвакуацияланган.

Ховарддын толук окуясын бул жерден окуңуз

01: 00 PM

EDF Улуу Британиянын колу кызылга айланат

EDFтин Улуу Британиядагы бөлүмү атомдук станциянын үзгүлтүккө учурашы жана пандемиянын Франциянын эң ири энергетикалык фирмасына болгон кысымынан улам миллиондогон фунт жоголгон кирешени билдирди.

EDF Energy Ltd өткөн жылы пайыздарды, салыктарды, амортизацияны жана амортизацияны төлөөгө чейинки кирешеден 21 миллион фунт стерлинг жоготту, бул мурунку жылдагы 712 миллион фунт стерлинг кирешесинен олуттуу төмөндөө.

Компания мунун себебин "Ковид-19нын уланып жаткан таасири, газдын дүйнөлүк баасынын жогору болушу жана Улуу Британиянын атомдук электр станцияларындагы пландаштырылбаган өчүрүүлөр" деп айыптады.

EDF Франциядагы атомдук электр станцияларындагы бир нече жолу өчүрүүлөрдөн жана иш таштоолордон, ошондой эле өкмөт керектөөчүлөр үчүн төлөмдөрдү канча көтөрө аларына байланыштуу катуу кысымга кабылды.

Эми мамлекет анын каржысын бекемдөө үчүн фирмага 2 миллиард евродон ашык каражат салууну пландаштырууда.

Бул окуя боюнча көбүрөөк окуңуз: Макрон энергиянын баасын чектегенден кийин EDFге дээрлик 2 миллиард фунт стерлингди куят

12: 35 PM

Шамал турбинасын шамал учурган

"Юнис" бороону шамал энергиясын өндүрүүнүн рекорддук деңгээлин көтөрүүдө, бирок бир турбинага баары бир аз ашыкча болуп калды.

Уэльстеги Гилфач Гоч шаарындагы Пант-и-Вал шамал станциясындагы 300 фут шамал турбинасы жуманын башында катуу шамалдан улам үзүлүп кетти.

Метеорологиялык кызмат өлкөнүн айрым аймактарында аба ырайына байланыштуу кызыл эскертүү жарыялады. Бүгүн эртең менен шамалдын ылдамдыгы 122 миль/саат Уайт аралында катталды - Англияда катталган эң чоң шамал.

Гилфач Гочтогу Пант-и-Вал шамал станциясы, Уэльс - Мэттью Хорвуд/Гетти Имидж

Гилфач Гоч шаарындагы Пант-и-Вал шамал станциясы, Уэльс – Мэттью Хорвуд/Гетти Имидж

Гилфач Гочтогу Пант-и-Вал шамал станциясы, Уэльс - Мэттью Хорвуд/Гетти Имидж

Гилфач Гоч шаарындагы Пант-и-Вал шамал станциясы, Уэльс – Мэттью Хорвуд/Гетти Имидж

12: 16 PM

Уолл-стрит пландалган Украина сүйлөшүүлөрүн көтөрмөкчү

АКШ менен Орусиянын Украина боюнча пландалган сүйлөшүүлөрү инвесторлордун нервдерин тынчтандырууга жардам бергендиктен, Уолл Стрит үчүн коогалаңдуу аптанын жакшы бүтүшү мүмкүн окшойт.

Дүйнөлүк базарлар ушул аптада Украина чек арасындагы тирешүүдөгү ар бир бурулуштан кийин жапайы сапарда болду.

Чыңалууну улантып жаткан чакта, Орусиянын тышкы иштер министри Сергей Лавров келерки аптада АКШнын мамлекеттик катчысы Антони Блинкен менен Европада сүйлөшүүлөрдү өткөрүүгө макул болду.

S&P 500 индексине көз салган фьючерс 0.4 пайызга, ал эми Доу Джонс 0.3 пайызга жогорулады. Nasdaq 0.6 пайызга жогорулады.

12: 04 PM

Биркин сумкаларына жеткирүү көйгөйлөрү келип чыккан сайын Гермес төмөндөп кетти

Hermes Birkin баштык жеткирүү чынжыр - Хитклифф О'Мэлли

Hermes Birkin баштык жеткирүү чынжыр – Хитклифф О'Мэлли

Француздук люкс буюмдарын өндүрүүчүсү жеткирүүдөгү тоскоолдуктар анын эксклюзивдүү Биркин сумкаларына суроо-талапты канааттандыра албай калганын айткандан кийин Hermesтин акциялары төмөндөдү.

Акция 8.4 пайызга төмөндөдү - анын беш жылдагы эң чоң төмөндөөсү - өткөн жылдын аягында эң жогорку чекке жеткенден бери өз наркынын төрттөн биринен көбүн жоготту.

Гермес жума күнү булгаары буюмдарын жана ээр буюмдарын сатуу төртүнчү чейректеги туруктуу алмашуу курсу боюнча 5.4pc төмөндөп, талдоочулар күткөн төмөндөөдөн эки эсе көп болгонун айтты.

Бул люкс секторунун башка жерлериндеги бумдан айырмаланып турат. Gucci ээси Керинг кечээ 2021-жылга карата сатуунун өсүшүн билдирди, ал эми LVMH, Burberry жана Cartier ээси Ричемонттун баары суроо-талаптын кайра көтөрүлүшүнө ээ болушту.

11: 38 AM

CVS регулятор ветеринардык көзөмөлдү алуу боюнча кооптонууну жаратып жаткандыктан кулайт

CVS Vet Group CMA - Пол Гровер

CVS Vet Group CMA – Пол Гровер

Бүгүн эртең менен CVS 13 пайызга төмөндөдү, анткени атаандаштыкка көз салган уюм атаандаш ветеринардык топту пландап алуу атаандаштыктын кооптонуусун жаратты.

Атаандаштык жана рыноктор боюнча орган (CMA) CVSдин The Vet катары соода кылган Quality Pet Care сатып алуу келишимине 1-фазалык иликтөө жүргүздү.

Бул биригүү Бристоль жана Ноттингемди кошкондо, беш жергиликтүү аймакта атаандаштыктын тынчсыздануусун жаратты.

CVS кооптонууларды чечүү үчүн сунуштарды сунуштоо үчүн беш жумушчу күнү бар, андан кийин кароолчуга аларды кабыл алуу же албоо чечимин кабыл алуу үчүн дагы бир күн бар.

CVS Улуу Британияда 467 ветеринардык практикага ээ, ал эми Вет Англияда сегизи иштейт.

11: 21 AM

Мунайдын баасы төмөндөп, митингдин күчүн жогото баштады

Ошол эле учурда, мунайдын бампер ралли акыры буу түгөнүп калышы мүмкүн окшойт.

Украинанын айланасындагы чыңалуунун соңку басаңдашы жана Ирандын өзөктүк келишими боюнча сүйлөшүүлөрдөгү жылыш мунай эки айдагы биринчи жумалык жоготууга учурады дегенди билдирет.

Brent мунайынын баррели 90 доллардан ашып, апта башында 96 долларга көтөрүлдү. West Texas Intermediate 90pc төккөндөн кийин 3 доллардан төмөн түштү.

Ирандын өзөктүк келишими кайра жанданышы мүмкүн деген божомолдор көбөйүп, бул өлкөнүн чийки экспортуна АКШнын санкцияларын алып салууга жол ачат, бул баалар боюнча бир аз басымды азайтууда.

Украина боюнча чыңалуу сакталып турат, бирок АКШ менен Россиянын келерки аптада сүйлөшүүсү тууралуу макулдашуу маанайды көтөрдү.

10: 54 AM

Renault кирешеге кайтып келет, бирок чиптин көйгөйлөрү уланууда

Renault чипинин жетишсиздиги сатуу - Бенджамин Гиретт / Bloomberg

Renault чип жетишсиздиги сатуу - Бенджамин Гиретт / Bloomberg

Renault өткөн жылы кирешеге кайтып келген, бирок дүйнөлүк чиптердин жетишсиздиги 2022-жылы кайрадан өндүрүшкө түшөрүн эскерткен.

Француз унаа өндүрүүчүсү 967-жылы пандемия күчөгөн маалда рекорддук 807 миллиард евро жоготуудан кийин 8 миллион евро (2020 миллион фунт стерлинг) күтүлгөндөн жакшыраак таза киреше жарыялады.

Renault өткөн жылы 500,000 XNUMX унааны азыраак сатты, бирок компания чыгымдарды кыскартып, бааларды көтөрдү жана көлөмдүн ордуна өзүнүн кирешелүү бренддерине басым жасоо стратегиясына өттү.

Жарым өткөргүчтөрдүн жетишсиздигине жана чийки заттын кымбаттыгына карабастан, компания өзүнүн финансылык максаттарынан ашып кеткендиктен, киреше 6.3 пайызга өсүп, 46.2 миллиард еврого жетти.

Аткаруучу Лука де Мео: «Renault кайтып келди. Кыйынчылыктарды жеңе аларыбызды көрсөттүк».

Ошентсе да, Renault бул жылы чиптин жетишсиздигинен улам 300,000 XNUMX унаага азайарын билдирди.

10: 33 AM

Кичинекей атаандаштарды жеген басмачылар авторлордун ар түрдүүлүгүнө коркунуч туудурат

Басма үйлөрүнүн ортосундагы ири биригүү атаандаштык жөнүндө гана эмес, биздин китеп текчелерибиздеги үн диапазону үчүн эмнени билдирерин да тынчсыздандырууда.

Джулиа Боттаро китеп дүйнөсүндөгү атаандаштыкты карап, маданиятты жокко чыгарат.

Анын толук окуясын бул жерден окуңуз

10: 23 AM

АКШ менен Россиянын жолугушуусу макулдашылгандан кийин газдын баасы төмөндөдү

Жаратылыш газынын баасы АКШ Украина боюнча Орусия менен жолугушууга макул болгонун айткандан кийин тескери болуп, жакынкы жаңжал коркунучун азайтууга жардам берди.

Чек арадагы кагылышуулар чыңалууну кайра тутанткандан кийин Орусиянын тышкы иштер министри Сергей Лавров келерки аптада АКШнын мамлекеттик катчысы Антони Блинкен менен сүйлөшүүгө макул болду.

Эталондук европалык баалар бүгүн эртең менен 5.6 пайызга чейин төмөндөдү, ал эми Улуу Британиянын эквиваленти ушундай эле суммага төмөндөдү.

10: 07 AM

Expedia башчысы: Бул жай "эң тынымсыз саякат мезгили" болот

Expedia саякат New York Broadway - Alexi Rosenfeld/Getty Images

Expedia саякат Нью-Йорк Бродвей – Алекси Розенфельд/Getty Images

Эки жылдык башаламандыктан кийин, 2022-жылы жай "эң тынымсыз саякат мезгили" болот.

Кайраттуу доомат Expedia компаниясынын аткаруучу директору Питер Кернден келип чыкты, ал тармак үчүн алтын мезгилди болжолдоп жатат.

Ал Bloomberg агенттигине: "Биз көптөн бери көтөрүлгөн суроо-талап жөнүндө айтып келебиз, бирок ушул убакка чейин адамдар аны менен өтө эле көп иш кыла алышпайт" деди.

Бирок бул Керн мырза күткөн саякатка чектөөлөрдү жеңилдетүү гана эмес, бул жогорку көлөм менен жогорку баанын айкалышы.

"Авиакомпаниялар август айына чейин тарыхый деңгээлге кайтып келет деп күтүп жатышат" дейт ал. «Ооба, баалар жогору болот. Бирок, менимче, азыр адамдар качып, каалаган жерине баруу үчүн эмне керек болсо да төлөөгө даяр."

Саякат башчысы ошондой эле шаарлар эң чоң жеңүүчү болот деп эсептейт, Лондон сыяктуу маданий борборлор чоң суроо-талаптан пайда көрөт.

09: 49 AM

Маккуари National Grid компаниясынын газ бизнеси үчүн "тендерди түзүүдө"

Macquarie Group Улуттук электр тармагынын газ өткөрүү бизнесинин көзөмөл пакетине тендерди карап жатат, ал бөлүнүүнү 10 миллиард доллардан (£7.3 миллиард фунт) ашат.

Австралиянын каржы кызматтары фирмасы активдерди башкаруу бөлүмү аркылуу акциялардын көпчүлүк бөлүгүн алуу үчүн милдеттүү эмес сунуш киргизди, деп билдирди Bloomberg.

Улуттук Grid жашыл энергия булактарына өтүү алкагында өткөн жылы бирдигин сатуу планын жарыялады. Инфраструктура боюнча адис IFM, Канаданын Мамлекеттик секторунун Пенсиялык инвестициялык кеңеши жана APG пенсиялык фондунун инвесторлору кызыкдар экенин билдиришти.

Улуттук тордун акциялары алгачкы соодалоодо 1.5 пайызга көтөрүлүп, анын рыноктук баасын 39.8 миллиард фунт стерлингге чейин түздү.

09: 39 AM

Фунт чекене сатуунун өсүшү менен туруктуу бойдон калууда

Келээрки аптада Орусия менен АКШнын ортосундагы мындан аркы талкууларга көңүл бурулуп, инвесторлор коопсуз активдерден баш тартышкандыктан, стерлинг долларга карата өз күчүн сактап калды.

Чекене сатуунун күчтүү көтөрүлүшү да маанайды күчөттү жана Англия Банкынын пайыздык чендин жогорулашы күтүүлөрүнө кошумча дуэлди кошту, бирок экономисттер жашоонун наркы кризиси чаккан сайын чыгашалар басаңдайт деп күтүшөт.

Фунт долларга карата бир аз кымбаттап, 1.3625 долларды түздү. Еврого карата 83.45p боюнча бир аз өзгөргөн.

09: 28 AM

Cineworld акционерлердин төлөмдөрүн кечиктирүү келишимин камсыздайт

Cineworld Regal акционерлери - Мэттью Хорвуд/Getty Images

Cineworld Regal акционерлери – Мэттью Хорвуд/Getty Images

Cineworld америкалык Regal кинематография тармагынын нааразы болгон мурдагы акционерлерине төлөмдөрдү кечиктирүү боюнча макулдашууга жетишти.

Сентябрда кыйынчылыкка дуушар болгон кино тобу Cineworldдун 170 миллиард фунт стерлингди сатып алуу баасына нааразы болгон Regal инвесторлоруна 2.4 миллион фунт стерлинг төлөп берүүгө макул болушкан. Лондондун листингинде турган компания келишимдин бир бөлүгү катары олуттуу карызды өзүнө алган жана бул аны дүйнөдөгү экинчи ири кино оператор кылган.

Бирок ал эми калган 79.3 миллион фунт стерлингди акционерлерге июнь айынын аягына чейин бөлүп төлөө үчүн үч айга узартылды, бул маанилүү накталай акчаны бошотту.

Cineworld канадалык Cineplex чынжырын сатып алуу аракети боюнча соттук күрөшкө өзүнчө катышып жатат жана аны 1.2 миллиард канадалык долларды (720 миллион фунт стерлинг) төлөөгө мажбурлаган соттун чечимине даттанууда.

Дем алуу бөлмөсү инвесторлорду таң калтыра алган жок жана акциялар 2.6 пайызга төмөндөдү.

09: 18 AM

GSK коопсуздук текшерүүсүнөн кийин кош бойлуу аялдарга сыноону токтотот

GlaxoSmithKline көз карандысыз комитеттин коопсуздук текшерүүсүнөн кийин кош бойлуу аялдарда респиратордук синцитиалдык вируска (RSV) каршы вакцина талапкеринин акыркы баскычтагы сыноосун токтотту.

Британдык фармацевтикалык гигант "GRACE" деп аталган сыноону эмне үчүн токтоткону жана башка эки изилдөө тууралуу кененирээк маалымат берген жок, бирок анын RSV вакцинасынын 60 жаштан жогоркулар үчүн сыналышы улана турганын айтты.

GSK үлүштөрү жалпак соода үчүн жоготууларды калыбына келтирүү алдында, 1.5pc чейин төмөндөдү.

RSV жаш балдарда жана улгайган адамдарда пневмониянын негизги себеби болуп саналат, бирок вакцинаны иштеп чыгуу ондогон жылдар бою ийгиликсиздикке дуушар болгон. Бирок, көптөгөн дары өндүрүүчүлөр жакынкы бир нече жыл ичинде рынокко талапкерди алып чыгуу үчүн иштеп жатышат.

09: 04 AM

Сегро складдын баасы көтөрүлгөн сайын секирет

Сегро бүгүн эртең менен FTSE 100дун чокусуна секирип, ижара акысынын чоң өсүшү анын кампасынын мүлкүнүн баасын жогорулатты.

Европанын эң ири кожоюну портфелинин наркын 4.1 миллиард фунт стерлингге же 29 пайызга жогорулатты, ал эми бир акциянын таза активинин наркы 40 пайызга жогорулады.

Либерумдун аналитиктери "дагы бир сонун натыйжалар топтомун" куттукташты, пандемия учурунда бизнес кампа аянтына болгон күчтүү ээлөөчүлөрдүн жана инвесторлордун суроо-талаптарынан пайда көргөн.

Акциялар 8.7 пайызга жогорулады - 2020-жылдын мартынан берки эң чоң өсүш.

08: 54 AM

Макрон энергиянын баасын чектегенден кийин EDFге дээрлик 2 миллиард фунт стерлингди куюуга аргасыз болду

Франциянын президенти Эммануэль Макрон - Ян Лангсдон, Пул

Франциянын президенти Эммануэль Макрон – Ян Лангсдон, Пул

Франциянын президенти Эммануэль Макрон электр энергиясын базар баасынан арзан сатууга буйрук бергенден кийин, EDFге 2 миллиард евродон (1.7 миллиард фунт стерлинг) ашык каражатты куюуга аргасыз болду.

Француз мамлекети өзүнүн балансын бекемдөө үчүн күрөшүп жаткан энергетикалык гиганттын 2.5 миллиард евролук акциясынын көпчүлүк бөлүгүн сатып алат.

EDFдин 84 пайыз үлүшүнө ээ болгон өкмөт үй чарбаларын электр энергиясына болгон төлөмдөрдүн кымбатташынан коргоо максатында компанияга быйыл бааларды 4 пайызга гана көтөрө аларын айтты.

Өткөн айда фирманын наркынын бештен бир бөлүгүн жок кылган буйрук быйылкы кирешени болжол менен 8 миллиард еврого азайтат.

EDF ошондой эле өзөктүк өндүрүштүн төмөндөшү менен күрөшүп жатат, анткени ал эскирген реакторлордун бутуна оңдоо жана техникалык тейлөө иштерин жүргүзөт.

Парижде жайгашкан коммуналдык мекеме энергиянын кымбатташы өткөн жылы пайыздык, салык, амортизация жана амортизацияга чейинки кирешенин 11 пайызга көбөйүшүнө алып келгенин айтканы менен, анын 2022-жылга карата божомолу бир кыйла начар болду.

Бул жерде Окуяны толугу менен окуу

08: 52 AM

NatWest төрагасы: Мен кетем деген планым жок

NatWestтин төрагасы Ховард Дэвис банктан кетүүгө даярданып жаткан божомолдорго ишенимдүү (бирок ак көңүл) билдирүү жасады.

"Менин өлүмүм тууралуу кабарлар көбүртүп-жабыртылды" деди ал журналисттерге. "Учурда менин кетишим боюнча эч кандай план жок, процесс жүрүп жатат."

2015-жылы NatWestтин төрагасы болгон Англия Банкынын мурдагы губернаторунун орун басары Дэвис мырза анын мөөнөтү 2024-жылдын июлуна чейин созулат жана ал "жакынкы келечекте" жумушта кала берет деп ишенет.

Өткөн аптада Sky News банк Дэвис мырзанын мураскорун табуу үчүн баш аңчыларды дайындоого даярданып жатканын кабарлады.

08: 46 AM

NatWest чыгымдардын өсүшү жөнүндө эскертет

Келгиле, NatWestтин көрсөткүчтөрүнө бир аз тереңирээк карайлы, анткени чыгымдар боюнча эскертүү акцияларды төмөндөтүп жатат окшойт.

Банк баалардын өсүшү кошумча чыгымдарды кыскартууну кыйындатат деп эскертти жана жылдык чыгымдарды кыскартуу максатын мурунку 3 пайыздан 4 пайызга түшүрдү.

Ал ошондой эле төртүнчү чейректе күтүлгөндөн жогору чыгашаларды билдирди, анын 87pc максаттуу көрсөткүчүнө салыштырмалуу 82pc боюнча чыгаша-киреше катышы менен.

08: 41 AM

FTSE көтөргүчтөрү жана түшүүчүлөрү

FTSE 100 бүгүн эртең менен жогору көтөрүлдү, бул Украина кризисине карата позитивдүү маанай жана чекене сатуунун күчтүү көрсөткүчтөрү менен бекемдеди.

Көк чиптин индекси 0.2pc жогорулады, бирок ал дагы эле асмандагы инфляция жана согуш коркунучу акцияларды төмөндөткөндөн кийин дээрлик үч ай ичиндеги эң начар жумада баратат.

£ 4 миллиард киреше жарыялаганына карабастан, NatWest кийинки эки жыл үчүн жылдык чыгымдарды кыскартуу максатын төмөндөткөндөн кийин 1.8pc төмөндөдү.

Склад боюнча адис коопсуздук Рекорддук ижара акысынын жогорулашынан кийин анын мүлкүнүн баасын 2.7 пайызга жогорулатты. Reckitt Benckiser жогорку пайда маржаларын болжолдоо үчүн инфляцияны кыскарткандан кийин дагы экинчи күнгө көтөрүлдү.

Өлкөгө багытталган FTSE 250 бир калыпта соода кылган.

08: 35 AM

NatWest жетекчиси: Биз жашоонун баасына байланыштуу кризисти "жакшы" билебиз

NatWestтин башкы аткаруучу директору Элисон Роуз банктын 4 миллиард фунт стерлинг кирешесине "абдан ыраазы" экенин айтты, бирок келерки жылы керектөөчүлөр үчүн эскертүү жасады.

Би-Би-Си радиосунун 4-бүгүн программасында сүйлөп жатып, ал мындай деди:

Биз каржылык көрсөткүчтөргө жана кирешелүүлүккө кайтууга абдан ыраазыбыз жана бул чындыгында биздин кардарларыбыздын аларды кандайча колдоо көрсөтүү жагынан канчалык жакшы иштеп жатканынын белгиси…

Биз кардарларыбыздын жашоо наркынын жогорулашынан улам туш болуп жаткан кыйынчылыктарды жакшы билебиз жана чындыгында көптөгөн кардарлар жана ишканалар үчүн булар дээрлик 10 жылдан бери туш боло элек кыйынчылыктар.

Демек, бул жаңы чакырыктар. Учурда биз эч кандай чыңалуунун белгилерин байкабай жатабыз, бирок биздин каржылык ден соолукту текшерүү сыяктуу нерселер үй-бүлөлөргө жана үй чарбаларына каржылык абалын кароого жана жашоонун кымбаттап бараткан наркын кантип чечүүгө жардам берүүнүн чындап эле пайдалуу жолдору.

08: 32 AM

NatWest кирешеге кайтып келет, анткени начар кредиттер кыскарган

NatWest банкы Covid насыялары - Крис Рэтклифф/Блумберг

NatWest банкынын Covid насыялары – Крис Рэтклифф/Блумберг

NatWest өткөн жылы чоң кирешеге кайтып келди, анткени Өкмөт колдогон банк пандемия учурунда насыянын дефолттарын жабуу үчүн бөлүп койгон көбүрөөк акчаны чыгарды.

Жогорку көчө насыя берүүчүсү 4-жылы салыкка чейинки кирешеси 2021 миллион фунт стерлингге жеткенин билдирди.

Бул NatWest пандемия учурунда курчалган 1.3 миллиард фунт стерлингден 3.2 миллиард фунт стерлингди, анын ичинде жылдын акыркы үч айында эле 341 миллион фунт стерлингди кайтарып бергенден кийин келди.

Акционерлер акциясына 3.8 р дивиденд аркылуу 7.5 миллиард фунт стерлинг алышат, ал эми банк 750 миллион фунт стерлинг акциясын кайра сатып алгандыгын жарыялады.

Бул салык төлөөчү үчүн £ 1.7 млрд камтыйт, анткени Өкмөт 51pc үлүшкө ээ. NatWest банкирлери үчүн бонус пулу 200 миллион фунттан 298 миллион фунтка чейин көбөйөт.

08: 02 AM

FTSE 100 0.3 пайызга жогорулады

FTSE 100 бүгүн эртең менен жаңы маалыматтар өткөн айда чекене сатууда күчтүү көтөрүлүштү көрсөткөндөн кийин жогорулады.

Blue-chip индекси 0.3pc жогорулап, 7,561 пунктка жетти.

07: 58 AM

Эксперттин реакциясы: Баалардын назик балансы керек

Алед Патчетт Lloyds банкынын айтымында, чекене сатуучулар канчалык баа басымын көтөрүүгө даяр экенин чечиши керек.

Январь айынын өсүшкө кайтып келиши сектор боюнча жаңы жылдык бонус болуп саналат, анткени жашоо наркынын тез көтөрүлүшүнө байланыштуу үй чарбаларынын бюджетине басым жасай баштагандыктан, көпчүлүк жай айды күтүшкөн.

Узак мөөнөттүү келечекте сектор инфляциялык басымды өзүнө сиңирүүгө канчалык даяр жана чындап эле жөндөмдүү экендигин, анын ичинде өзүнүн товардык, энергетикалык, эмгектик жана жүк ташуу чыгымдарын эске алышы керек.

Ковиддик чектөөлөр жеңилдеп, жумушчулар Улуу Британиянын шаарларына жана шаарларына кайтып келгенден кийин, сектордун агымын калыбына келтирүү менен өнүгүп жаткан учурда, керектөөчүлөрдү алардын колдо болгон кирешелери болгон фонго коротууга үндөп, маржаларды коргоо үчүн кылдат баа балансын табуу керек. азайтуу.

07: 53 AM

Чекене сатуу Англия Банкына көбүрөөк курал берет

Январь айындагы чекене сатуунун көрсөткүчтөрү экономисттердин болжолдоосунан мурда келип чыкты жана керектөөчүлөрдүн чыгашалары декабрь айындагы омикрондук отун менен коштолгон төмөндөөдөн кайра артка кеткенин көрсөтүп турат.

Үй-тиричилик буюмдары жана бакча борборлору алдыга озуп чыкты, ал эми күйүүчү май сатуу дагы пандемияга чейинки деңгээлге жакындады. Бул британдардын кадимки кыймылын жана чыгымдоо схемаларын калыбына келтирип жатканын көрсөтүп турат, бул Улуу Британиянын Ковидден кийинки калыбына келиши жакшы абалда экендигин билдирет.

Мунун баары Англия Банкы үчүн кийинки айда үчүнчү катары менен пайыздык чендин көтөрүлүшүн жарыялоо үчүн кошумча курал болот.

Акча базарлары МДКдан инфляциянын өсүшүн ооздуктоо үчүн базалык ченди учурдагы 0.5 пайыздан 0.7 пайызга же 1 пайызга чейин көтөрөт деп күтүп жатышат.

ONS чекене сатуу - ONS

ONS чекене сатуу - ONS

07: 46 AM

Эксперттик реакция: Пандемия бумунун чаңы жайлана баштайт

Карен Джонсон Barclays компаниясынын айтымында, бул тармак алдыда белгисиз бир жыл алдында турат, анткени пандемиянын басаңдашы жана инфляциянын басымы.

Көптөгөн чекене сатуучулар пандемия учурунда чыгашалардын бумунун бир нерсесин көрүштү, бирок азыр бул жарылуудан чаң акыры жайлана баштады окшойт. Керектөөчү чыгашалар 2022-жылы кандай болсо да, нормалдуу абалга түшүп баратат ...

Кийим сатуучулардын Рождествого чейинки сезондук өсүшүнөн кийин, январь айында кийим-кечеге кеткен чыгымдар кайра төмөн өсүштү. Ден соолук жана сулуулук бир аз жакшыраак болду, анткени адамдар жаңы жылдык резолюцияларын колдоп чыгышты, бирок бул өткөн айда секторду кайра жандантуу үчүн жетиштүү болгон жок.

Алдыга карасак, келечек бүдөмүк. Пайыздык чендин жогорулашы жана чыгымдардын көбөйүшү бүткүл тармактын көңүлүнүн алдында турат. Бул кысымдар керектөө чыгымдарына кандай таасир этет - бул алдыдагы айлардын суроосу.

07: 42 AM

Эксперттердин реакциясы: Жашоонун наркы кризиси чыгашаларга сокку урат

Пол Мартин, Улуу Британиянын KPMG чекене жетекчисинин айтымында, ишканалар өсүп жаткан чыгымдарды кантип жөнгө салуу боюнча катаал чечимдерге туш болушат.

Чекене сектору жылды салыштырмалуу жакшы ден-соолукта баштады жана соода жүргүзүү мүмкүнчүлүгүнө Ковиддик чектөөлөргө дуушар болгон жок.

Чекене сатуучулар жакшы билишет, бирок жашоонун баасынын азайышы керектөөчүлөрдүн жакынкы жумаларда жана айларда өз чыгашаларын көбүрөөк текшерип, соодага таасирин тийгизиши мүмкүн. Пандемия учурунда үнөмдөөгө жетишкендер убакытты туура эмес деп эсептешсе, бул сүрөт татаалдашат.

Керектөөчүлөр сыяктуу эле, чекене сатуучулар да инфляциялык басымга туш болушат. Ишкерлер аларды кантип сиңирүү же салтты жоготпостон өткөрүп берүү боюнча татаал чечимдерди кабыл алышат.

07: 39 AM

ONS: Кайра ачылгандан бери ай сайынгы сатуулардын эң чоң өсүшү

Даррен Морган, УОКтун экономикалык статистика боюнча директору мындай деди:

Омикрон толкуну олуттуу таасирин тийгизген жайкы декабрь айынан кийин, чекене сатуулар январь айында кайра көтөрүлүп, дүкөндөр өткөн жазда ачылгандан берки эң чоң айлык өсүштү.

Бул ай бакча борборлору, бөлүмдөр жана тиричилик буюмдары дүкөндөрү үчүн жакшы ай болду, айрыкча эмерек жана жарык үчүн соода күчтүү болду.

Азык-түлүк сатуу биринчи жолу пандемияга чейинки деңгээлден төмөн түштү, бирок көп адамдар тамактанууга кайтып келишти жана ошондой эле алып кетүүчү азыктарга жана тамак-ашка жазылуу комплекттерине суроо-талаптын жогору экендигин көрсөткөн анекдоттук далилдер бар.

Айдын аягында көчөдө жөө жүргүнчүлөрдүн саны өскөндөн кийин, онлайн сатуунун үлүшү 2020-жылдын мартынан берки эң төмөнкү деңгээлге төмөндөдү, ал эми жол кыймылынын көбөйүшү күйүүчү май сатуунун декабрь айынан баштап өсүшүнө жардам берди.

07: 26 AM

Чекене сатуу калыбына келтирилди

Жакшы эртең менен.

Бүгүн эртең менен чекене сатуучулар үчүн жакшы жаңылык бар, анткени ONS акыркы сандары өткөн айда сатуулар көбөйгөнүн көрсөтүп турат.

Январда дүкөндө жана интернетте сатылган товарлардын көлөмү 1.9 пайызга өстү - декабрь айында болгон 4 пайыздык төмөндөөдөн калыбына келтирүү, анткени omicron сатып алуучуларды алыстатты.

Бул инфляциянын өсүшү азырынча керектөөчүлөрдүн чыгашаларына чоң таасирин тийгизе электигин көрсөтүп турат.

Бирок, баалардын өсүшү 7.25pc туу чокусуна жетип, жашоонун наркы кризиси жакындап келе жаткандыктан, керектөөчүлөр жакынкы айларда капчыкты катуулатышы мүмкүн.

Күнүңүздү баштоо үчүн 5 нерсе

1) Эмне үчүн бир чыны кофенин баасы көтөрүлүп жатат Кофе дүкөндөрүндөгү чыгымдардын басымы баанын жогорулашы "сөзсүз" дегенди билдирет

2) Адвокаттар биринчи вегетариандык париктерди сынап көрүп, жылкынын жүндөрүн кара куурайга алмаштырышат Лондондук юрист 200 жылдык салтты өсүмдүктөрдөн жасалган баш кийимдер менен талашууда

3) Илон Маск АКШны анын сөз эркиндигин "оозуна жабууга" аракет кылып жатат деп айыптады Дооматтар миллиардердин Твиттердеги постторуна байланыштуу жөнгө салуучу орган менен болгон урушуна кошумча

4) Би-Би-Си Капита менен лицензиялык төлөмдү алуу келишимин жаңылады Төлөмдү аткаруу келишими Капитага 456 миллион фунт стерлингди түзөт

5) NatWest рак оорусуна чалдыккан кызматкерди негизсиз жумуштан кетиргени үчүн 2 миллион фунт стерлинг төлөмүнө дуушар болот Аделин Уиллистин кызматтан алынышы "басмырлоо менен булганган"

Түн ичинде эмне болду

Жума күнү Азия базарлары Уолл-стриттин кескин төмөндөшүнөн кийин төмөндөдү. Гонконг, Токио, Сидней, Сеул, Сингапур, Тайбэй, Веллингтон, Манила жана Жакарта тайган, бирок Шанхай бир аз өйдөлөгөн.

Бүгүн келет

  • Юридикалык: NatWest, Segro, TBC Bank (толук жылдык жыйынтыктар)

  • Экономика: Чекене сатуулар (UK); керектөөчүлөрдүн ишеними (EU)

Булак: https://finance.yahoo.com/news/retail-sales-rebound-dtitude-inflation-222232622.html