Оскар сыйлыгын алган режиссёрлор Нат Джонун "Куткаруу" тасмасын жаратууда жана алардын жолун улантууну каалагандар үчүн кеңештер

Йосемиттеги Эль Капитандын кең көрүнүштөрүнөн жана баш айланткан бийиктиктеринен Free Solo, National GeographicThe Rescue режиссёрлор Э.Чай Васархели менен Джимми Чинди Таиланддын түндүгүндөгү караңгы, лабиринттик Тхам Луанг үңкүрүнө алып келди. Көбүнчө архивдик материалдар, татаал "өмүр укуктары" пейзажы жана Ковид-19 пандемиясынан улам келип чыккан чектөөлөр менен иштөө, Куткаруу 2019-жылы "Эң мыкты даректүү тасма" номинациясында "Оскар" сыйлыгын жеңип алган тасма тартуучу түгөйлөр үчүн такыр башкача чакырык болду.

сыяктуу мурунку долбоорлорунан айырмаланып Free Solo жана Meru, анда күйөө менен аялдын командасы эрте, комплекстүү пландаштырууга көп катышкан, Куткаруу директорлор-дон кийинчерээк иштеену талап кылды. 2018-жылдын июль айында он эки таиланддык баланы жана алардын футбол машыктыруучусун суу каптаган Тхам Луанг үңкүрүнүн тереңинен куткаруу иштери бүткөрүлгөн жана бардык тартылган кадрларды башкалар тарткан. «Биз биринчи жолу негизги иш-чарага келбей койгонубуз болду. Бирок биз башкалардай болуп ошол жерде болгонубузда да үңкүргө кире алмак эмеспиз», - деп түшүндүрдү Васархели. Куткаруу иштеринин масштабдуу масштабын жана оор интенсивдүүлүгүн чагылдырган тасма Рик Стэнтон жана Джон Волантен сыяктуу үңкүрдөгү суучулдардын интервьюларын, Улуу Британиядагы танкта тартылган реанимацияларды жана Таиланддын деңиз флоту тарабынан тартылган жер үстүндөгү кадрларды бириктирет.

"Биз бир топ криминалистикалык көнүгүү болгон тасма тарттык - көбүрөөк изилдөө, журналисттик иликтөө жана тастыктаган окуялар", - деди Чин. «Бул окуянын рухуна гана эмес, чындыгында да так жана чын болушу керек. Биз баардык майда-чүйдөлөрдү иргеп чыгууга көбүрөөк убакыт короттук, анткени окуя абдан майда-чүйдөсүнө чейин бөлүнүп, болгон окуяны ар кандай кабылдоо менен болгон. Үңкүрдүн ичиндеги бирөө үңкүрдүн сыртында жана тескерисинче эмне болуп жатканын билбейт». Ошо сыяктуу эле, Vasarhelyi да ошол кабыл алуу менен бөлүштү Куткаруу анын биринчи тасмасын эске салды Кадимки жашоо (2003), Косоводогу согушту башынан өткөргөн достор жөнүндө. "Мен эски жаңылыктардын бардык кадрларын карап чыгып, аларды ушинтип бириктиргеним эсимде."

Өнөр жайдын сыйлык мезгилине кирип, Куткаруу 2021-жылы Торонтодогу Эл аралык кинофестивалдын "Элдин тандоосу" даректүү тасма сыйлыгын жана Американын Режиссерлор Гильдиясынын, Американын Продюсерлер Гильдиясынын, Америка Киноредакторлорунун жана BAFTAнын бир катар негизги номинацияларын алды.

"Куткаруу" "уникалдуу" чакырыкты тартуулады

Васархели менен Чин бир чоң тоскоолдукка туш болушту: Netflix 
NFLX
 Wild Boar футбол командасынын тай балдарынын жана алардын үй-бүлөлөрүнүн "өмүр укуктарына" ээ болгон, ал эми National Geographic айрым суучулдардын укуктарына ээ болгон. (Netflix болуп саналат алардын сценарийи боюнча фильмин тартуулашат Он үч өмүр 2022-жылдын ноябрында.) National Geographic долбооруна тиркелген Васархели менен Чинге камерадагы интервью алуу үчүн суучулдарга жана куткаруучуларга жакындай алганга гана уруксат берилген. «Бул абдан чоң чакырык болду жана ал уникалдуу болду. Менимче, сиз муну адатта фантастикалык фильмдерден көрөсүз, бирок даректүү тасмалардан көп эмес”, - деп бөлүштү Васархели. Алар дагы эле балдардын көз карашын жакшыраак түшүнүү үчүн камерадан тышкары жолугууга жетишти, ошондой эле бул жерди өз көзү менен көрүү үчүн Тхам Луанг үңкүрүнө барышты. Документалдуу кино тартуунун табияты жөнүндө ой жүгүртүп, Васархели мындай деп кошумчалайт: «Кайсыл адабияттын сулуулугу – башыңа кыйынчылык түшкөндө аны жаза албайсың, анын жолун табуу керек».

Куткаруучу суучулдар менен сүйлөшүп жатып, Чин жана Васархели Тайланддын деңиз флотунун SEAL жана башка куткаруучу суучулдары тарабынан тартылган кадрлардын бар экенин билишкен. Атап айтканда, британиялык үңкүргө суучул Джон Волантен Таиланддын деңиз флотунун аскерлери ага мурда тартуулаган камера менен үңкүрдө мотивациялык маанай тартуулап жаткан тай балдарынын сценасын тартканын эстеди. Бирок, Таиланддын деңиз флотунун аскерлери кадрларды бөлүшүүнү каалашкан жок. Эки жылдык өжөрлүк жана ийгиликсиз сүйлөшүүлөрдөн кийин, Васархели жеке Таиландга учуп барууну чечти.

Таиланддын Ковид-19 эрежелерине жооп берүү үчүн эки жумалык карантинден кийин Васархели Таиланддын Аскер-деңиз флотунун адмиралынын үйүнө барып, акырында SEALs кадрларын колдонууга уруксат алган. Бул алардын операцияларынын жашыруун мүнөзүнөн улам маанилүү болгон. Бирок, Васархели менен Чин тасманын келишин күтүп, чыдамкай болууга аргасыз болгон. «Алар аны чындыгында ага беришкен эмес. Алар Нью-Йорктогу монтаждык студиябызга Thai Navy SEAL делегациясын портфельдеги катуу дисктер менен алып барышты ”деди Чин. "Бул 90 сааттык кадрлар менен аяктады."

Алардын тасмасы мурунтан эле "сүрөт кулпусунда" болгондуктан, бул алар сүрөт тактасына кайра барып, тасманы кайра куруу керек дегенди билдирген. Алар редактор жана көп иштеген Боб Эйзенхардт менен иштешкен, ал дагы алардын редактору болгон. Free Solo (2018) жана Meru (2015). "Бул даректүү керемет сыяктуу болду" деди Васархели, кадрлардын келиши кыйынчылыктарга жана убакыттын тардыгына карабастан. «Бул чыныгы көз ирмем, мисалы, үңкүрдүн ичиндеги балдар доктор Бхак менен [Таиланд падышалык армиясынын башкы дарыгери Лохарджун] менен биринчи тамактанып жаткан. Бул биз үчүн өзгөчө баалуу болду, анткени балдарга мүмкүнчүлүгүбүз жок болчу. Же Джон менен Рик үчүнчү палатадан чыгып, Таиланддын деңиз флотунун мөөрлөрү менен жолугуп, балдарды табышканын кабарлашкан учур».

Экрандагы жана экрандан тышкары дүйнөлөрдү бириктирүү

Алардын маданияты жөнүндө ой жүгүртүп, бул аларга кантип жардам берген Куткаруу, Чин мындай деди: «Айрыкча учурда Куткаруу, Менимче, бул абдан пайдалуу болду, анткени Чай [Васархели] экөөбүз тең эки башка дүйнөдө бир буту менен жашап чоңойгонбуз». Васархелинин апасы шанхайлык, атасы венгр, ал Бразилияда жашаган. Чиндин ата-энеси экөө тең материктик Кытайдан жана алар Чин чоңойгон Миннесота штатындагы Манкато шаарындагы “жалгыз кытайлык үй-бүлө” болушкан. «Менимче, сиз эки дүйнөдө, эки көз карашта жана эки ишеним системасында жашаган ушундай сезимталдыкка ээ болуу жана муну күн сайын байланыштырып туруу [керектүү] бул бизге бир нече көз караштарды кароого жардам берди. окуя", - деп бөлүштү Чин. "Ошондой эле башка ишеним тутумун карап, аны биз чоңойгондой реалдуу эмес болушу мүмкүн болгон башка ишеним системасы деп ойлоонун типтүү тузагына түшүп калбоо үчүн сезимтал болуңуз."

Тасма Gold House'да таанылган Алтын тизме 2022, баса белгилеген көрүнүктүү иш азиялык кинорежиссерлор жана таланттар тарабынан. "Биз азиялык кинорежиссерлор катары бул тасманы көп жагынан тартууну кааладык, анткени биз окуянын чын-бышыгын уга аларыбызды билчүбүз", - деп кошумчалады Васархели. «Мен көп жагынан сырттан келген адамдай болуп чоңойгом, карап көрө алчумун. Мен сөзсүз түрдө көңүл бурулбай же баса белгиленбеген окуяларды кунт коюп уга турган абалда болчумун жана аларды которууга жана урматтоого аракет кыла алчумун. кененирээк аудитория».

Сыйлык мезгилинин өйдө-ылдыйларына кандай мамиле жасаганы тууралуу Васархели мындай деди: “Сиз бул даректүү тасмаларды тартасыз жана сиз кичинекей, караңгы кеңседе, бир нече адам менен чындап тыгыз иштешип, жинди эмес экениңизге үмүттөндүңүз. Муну кылып жатканыңыздын бирден-бир себеби, окуя сизди козгойт жана кино көрүүчүлөргө кандайча конуп каларын эч качан күтө албайсыз». үчүн Оскар сыйлыгын утуп алуу кубанычы жөнүндө ой жүгүртүп Free Solo 2019-жылы жана анын командасынын мүчөлөрүнүн таанылганын көрүп, ал мындай деди: "Тасма тартуунун бул түрүнүн жана адамдардын сиздин тасмаларыңыздын кандайча көрүүсү жеткиликтүүлүккө байланыштуу. Жана эгер [бар болсо] биз жасай ала турган бир нерсе болсо, бул жеткиликтүүлүктү илгерилетүүгө жардам берүү».

«Менин оюмча, өзгөчө аялдар жумуш өзү үчүн сүйлөйт деп ойлошот жана мен айткым келгени – иш эч качан өзүн сүйлөбөйт, макулбу? Долбооруңуз жана катышуучуларыңыз үчүн өзүн өзү жактоодо эч кандай жаман нерсе жок», - деп бөлүштү Васархели анын ишине баа берген адамдарга кеңеши менен. «Биз адамдар бир аз кунт коюп угуп жаткан учурда турабыз, бирок дагы эле өкүлчүлүк жана инклюзив жагынан көп иштер жасалышы керек. Мүмкүнчүлүк биздин бизнестеги чыныгы көйгөй жана сиз өз мейкиндигиңиз үчүн күрөшүшүңүз керек».

«Жашоодо кабыл алуу оор чечимдердин бири - бул сиз чындап эле ынтызар болгон нерсеңизге умтуласызбы же жокпу. Анткени сиз көп учурда сиз сүйгөн жана терең мааниге ээ болгон нерсеге умтулуп жатканыңызда, өзүңүздү өтө аялуу сезе аласыз жана ал тобокелге толгон ”, - деп бөлүштү Чин. «Адамдар өз алдынча чечим чыгарышат жана мен өзүмдүн карьерамды улантууда көп тобокелчиликке баргандай болдум. Бирок бул чындыгында мен үчүн акталды жана мен туура чечимдерди кабыл алганыма ишенем».