Мануэль Абуд жана Энрике Перес Латын Грэммилери жана алардын достугу жөнүндө

Латын Жазуу Академиясы - же LARAS - жыл сайын "Латын музыкасындагы эң чоң түн" деп аталган Латын Грэмми сыйлыктарын тапшырат. CEO Мануэль Абуд өткөн жылы эл аралык коммерциялык эмес уюмга кирген. Эми ал Энрике Перести Өнөктөштүк жана Кардар Чечимдер бөлүмүнүн башчысы кылып алды. Экөө Telemundo жана Azteca компанияларында чогуу иштешкен.

Эркектер латын музыкасынын популярдуулугунун жарылуусу жөнүндө ой бөлүшөт, мисалы, Bad Bunny жакында Spotify стриминг кызматында дүйнө жүзү боюнча №1 рейтингде. Алар ошондой эле бул тармакта башкалары жөнүндө билген сырларды ачып беришет.

Бул суроо-жооп кыска жана түшүнүктүү болуу үчүн түзөтүлдү.

Экөөңөр Телемундодо, Ацтекада жана азыр дагы ЛАРАСта чогуу иштешкен достук тасмадагыдайсыңар. Кантип таанышып калдыңыз?

Энрике Перес: Мануэль Лос-Анжелестеги KVEA 52 каналынын башкы менеджери болгон. Мен радиодо иштеп жүрдүм, бирок Телемундо тарабынан ишке орношуп калдым. Алар мени Лос-Анджелес станциясына барып, станциялар тобунун президенти менен жолугушууга барышты. Адатта, бул нерселер жүрүп, ал кечигип жатты. Алар Мануэл Абуд менен жолугуп калышыңды каалайбыз дешти. Мен бул мүмкүнчүлүктү кубаттадым, анткени жубайым Мануэлдин командасында иштеп, аны жөн эле мактап жатты. Ал бүгүнкү күндө да ошондой.

Мануэл Абуд: Сен билбеген нерсе бар, Энрике. Мен сатуу бөлүмүнүн башчысын издеп жүргөндө, мен [Telemundo COO] Алан Соколго: "KVEAда эң мыкты сатуучу болушу керек. Ал ким?' Алан мындай деди: «Сиз аны төлөй албайсыз, анткени биз аны станциялык топту башкарууга алып келебиз. Анын аты Энрике Перес.' Мен: «Макул, мен дагы аны менен жолугкум келет» дедим. Бул 20 жыл мурун болгон.

Экөөңөрдүн ортоңордо абдан чоң ишеним бар экени анык. Бул заматта болдубу?

Мануэл Абуд: Жок, ишеним убакыттын өтүшү менен пайда боло турган нерсе. Сатып ала албайсың. Сиз аны долбоорлой албайсыз. Бул буйрук менен болушу мүмкүн эмес. Аны табуу керек — жана сиз аны бир заматта жоготуп аласыз.

Экөөңүздөрдүн жеке достугуңуздар менен бирге профессионалдык мамилеңиздер да бар. Экөөнү кантип башкарасыз?

Энрике Перес: Бизнестеги эң сонун нерселердин бири, сиз мыкты кесиптеш болгонуңузда, бири-бириңиздин аркаңызда болушуңуз жана бул бизнес же жеке мамиледен жогору турат. Мануэль сени чакырат. Ал сиз менен макул же макул эмес, бирок ал ар дайым сизди угат. Кеңседе аны менен макул же макул эместигиңизге карабастан, базарда иштеп жатканыңызда — ошол жабык эшиктин сыртында — бири-бириңиздин аркаңыз бар экенин билесиз. Экөөнү тең навигациялоо табигый түрдө, абдан оңой болот, анткени сизде ушундай ишеним бар.

Мануэл Абуд: Бул ишенимге кайтып келет, туурабы? Акыр-аягы, бизде бул жумуштар болгондо, сиз өзүңүздүн уюмуңуздун алдында ишенимдүү жоопкерсиз. Сен эмне кылышың керек болсо ошону кыласың, туурабы? Биз абдан оор сүйлөшүүлөрдү өткөрдүк, бирок ошол ишенимден улам экөөбүз тең жеке эч нерсе жок экенин билебиз.

Бир нече адам биле турган башка эмнеси бар?

Мануэл Абуд: Мен Энрикенин радио инсанынын жаралышы жөнүндө баянын дайыма жакшы көрөм. Радиодогу профессионалдык атыңыз ким, Энрике Перес?

Энрике Перес: Рик Томас.

Радионун аты барбы?

Энрике Перес: Мен Флагстафф шаарындагы Түндүк Аризона университетинде колледжде окуп жүргөнүмдө телерадиоберүү тармагында окуп жүрдүм. Менин профессорум жергиликтүү AM радиостанциясы түнкү ди-джей алып баруучуну издеп жатканын айтты. Мен колдондум. Станциянын ээси менин атым ким экенин сурады. Мен кассетаны ойнодум. Ал мындай деди: «Жакшы, Enreekee, эгер сиз KFLAGда иштей турган болсоңуз, бир нерсени өзгөртүүгө туура келет. Сиздин атыңыз Рик Томас болушу керек. Мен аны карап: "Бул Рик Томас, сени менен таанышканыма кубанычтамын" дедим.

Бул коркунучтуу, бирок күлкүлүү.

Энрике Перес: Сиз билесизби, мен жума жана ишемби күндөрү кечки саат он бирден таңкы бешке чейин иштечүмүн. Бул станция ушунчалык өлкө болгондуктан, бизде чакыруу линиясы болгон эмес. Бизде CB радиосу бар болчу, анда жүк ташуучулар ыр сурашат.

Мануэл Абуд: Бул окуя сизге Энрике Перес жөнүндө билишиңиз керек болгон нерселердин баарын айтып бербейби?

Мануэль жөнүндө эмне айтууга болот?

Энрике Перес: Мануэль үй-бүлөсү менен эң экзотикалык эс алууларды өткөрөрүн эч ким түшүнбөйт. Араб чөлүнө же Вьетнамга барабы, ал ишти башынан аягына чейин кылдаттык менен пландаштырат. Сиз аны жыл сайын анын майрамдык карталарынан көрө аласыз. Ал ошондой эле абдан жакшы жана ынталуу фотограф, ал көз ирмемдерди камерасы менен эң сонун тартып алат.

Мануэл Абуд: Мен үй-бүлөм менен убакыт өткөргөндү жакшы көрөм жана ар тараптуу тажрыйбага ишенем. Бул эң сонун үч жылдыздуу Мишелин рестораны гана эмес, Вьетнамдагы көчө тамактары же англисче белгилери жок Кытайдагы автобус менен жүрүү. Мен ошол тажрыйбалар аркылуу дүйнөнү түшүнүүгө ишенем.

Багытын өзгөртүү, TikTok жана жаңы социалдык медиа каналдары латын музыкасына кандай таасир этет деп ойлойсуз?

Мануэл Абуд: Биз илхамга жана искусствого басым жасайбыз. Сүрөтчүлөр канчалык көп жолдор менен аянтчаларга ээ болушса, ошончолук жакшы. Кафедеги жандуу спектакль болобу, же газиллион жолдоочусу бар TikTok аккаунту болобу, биз ар кандай платформаларды кучактап, кол чаап, колдошубуз керек. Латын жазуу академиясында жасаган ишибиздин кооздугу мына ушунда. Бир мүнөттүк TikTok посту же 20 мүнөттүк альбом болобу, биз музыканын мыктылыгына көңүл бурабыз.

Bad Bunny - Spotify'дун дүйнөдөгү номер биринчи аткаруучусу. Анын "Un Verano Sin Ti" альбому Латын Грэммисинин 10 номинациясын, анын ичинде жылдын альбомун алган. Бул ийгиликке ал испан тилинде аткаруу менен жетишти. Көңүл буруу бренд өнөктөштөр менен сүйлөшүүнү жеңилдетеби?

Мануэл Абуд: Абсолюттук. Латын музыкасы ар дайым болуп келген. Бул жаңы нерсе эмес. Бирок Bad Bunny жөнүндө айтканда, Латын Жазуу Академиясы испан жана португал тилдериндеги музыкага басым жасайт, ошондуктан бул аткаруучулардын биздин тилде ийгиликтүү болушу биздин брендибизди жана биздин катышуубузду ушунчалык актуалдуу бойдон калууда.

Энрике, сиздин маектериңизде бүгүнкү испан тилдүү сүрөтчүлөрдүн укмуштуудай ийгилигине бренддер кандай карайт?

Энрике Перес: Мен көптөгөн бренддер менен сүйлөшүп жаткан маектеримдин бири, Латын Жазуу Академиясы менен өнөктөштүк Латын Грэмми сыйлыктарына же Латын Грэмми жумалыгына демөөрчүлүк кылуу болбошу керек. Латын музыкасы аларга керектөөчүлөр менен жыл бою байланышууга жардам берүү үчүн бренддер менен өнөктөш болушубуз керек. Бул сүйлөшүү жөн гана иш-чарага демөөрчүлүк кылуу жөнүндө эмес. Бул бизди бренддин маркетинг стратегиясынын бир бөлүгү катары колдонуу жөнүндө, такыр башкача сүйлөшүү.

Мисал катары "Көңүл ачуунун алдыңкы айымдары" деп аталган демилгени алсак болот. Бул академия акыркы алты жылда жасаган түшкү тамак болчу, атүгүл биз Лас-Вегаста жеке иш-чараларды өткөрбөй жатканыбызда да иш жүзүндө улана берди. Алдыга карай, бул демилге октябрда санариптик сериядан башталат. Латын Грэмми жумалыгында биз Лас-Вегаста дагы эле таанылуу иш-чарасын өткөрөбүз, бирок андан кийин аны март айына чейин улантып, Аялдардын тарыхы айы менен жыйынтыктайбыз деп үмүттөнөбүз.

Бүгүнкү коомдук ойгонуу Латын Грэммисине кандай таасир этет?

Энрике Перес: Мен жаңыдан баштаган жигитмин. Менин көздөрүм бизде болгон ар түрдүүлүк, теңчилик жана инклюзия программаларынын саны жөнүндө, айрыкча биздин санарип мазмунубуздун сериялары жөнүндө чындап эле ачылып кетти.

Мануэл Абуд: Биз Грэмми ДНКбыз менен абдан сыймыктанабыз. Биз Грэмми брендибиз, бирок латын музыкасын таануу менен аны коомчулукка алып чыгабыз. Бул латын сүрөтчүлөрү үчүн абдан актуалдуу кылат, анткени алар теңтуштары тарабынан таанылат. Грэмми брендине ээ болуу жалпы рынок жагында да актуалдуу болууга жардам берет. Латын музыкасы айнек шыптарды талкалап жаткан мезгилде, Грэмми сыйлыгынын колдоосуна ээ болуу сүрөтчү үчүн абдан чоң, абдан маанилүү.

Латын жазуу академиясы узак убакыт бою теңдик жана адилеттүүлүк менен алектенип келет. Bad Bunny сыяктуу артисттер музыкалык чарттарды башкарып, натыйжасы жана экспозициясы келди.

Мануэл Абуд: Бул мүмкүнчүлүк жөнүндө. Bad Bunny өзүнүн эмгеги менен ал жерде. Биз бул жерде аны майрамдоо үчүн келдик, бирок кийинки Жаман коёнго мүмкүнчүлүк бергенибиз андан да маанилүү. Cinco de Mayo үчүн мен Ак үйдө бардык окуяларды чыгарган жигит менен сүйлөшүп жүрдүм. Биз Латын Грэмми бренди менен бир нерсе чыгаруу жөнүндө сүйлөшүп жатканбыз. Ал: «А-листериңерди алып келгиле» деди. Мен ага: «Мына, бул үчүн менин сага керегим жок. Эгер сиз Бад Коён же Мананы кааласаңыз, аларга чалыңыз. Мен сага кийинки Мананы же кийинки Жаман коёнду алып келе алам». Билл Клинтондун айтымында, талант ааламда бирдей бөлүштүрүлөт, бирок мүмкүнчүлүк андай эмес. Азыр мен музыка тармагындагы мүмкүнчүлүктөрдү кеңейтүүгө багытталган уюмда иштөө сыймыгына ээ болдум. Жана бул сулуу.

Латын үн жаздыруучу аткаруучуларынын жетекчилери Мануэл Абуд жана Энрике Перес менен бирге алып баруучулар Кэтрин Гарсиа Кастро, Диего Ластра, Линда Лейн Гонсалес жана Корт Строуд катышкан The Revolución Подкасттын толук эпизодун угуңуз. Apple Podcasts, Spotify, Гугл, Amazon
эчизинге
эчизинге
эчизинге
, же тарабынан
басып бул жерде.

Булак: https://www.forbes.com/sites/courtstroud/2022/10/13/manuel-abud-and-enrique-prez-on-the-latin-grammys-and-their-friendship/