Лесли Мэнвилл "Миссис. Харрис Парижге барат жана өзүнүн эң сонун мода буюмдары

In Миссис Харрис Парижге барат, Ада Харрис Лесли Мэнвилл ойнош үчүн төрөлгөн роль сыяктуу көрүнөт.

Комедиялык драмада атактуу актриса 1950-жылдары Лондондо Dior кийимине ээ болуу кыялы менен жесир калган тазалоочу айым катары жагымдуу жана чын жүрөктөн чыккан спектаклди көрөт. Ал кутюр көйнөгүн жиндидей сүйүп калат, бирок аны аныкы кылуунун жолу аны ал күтпөгөн саякатка алып барат.

Мен Манвилл менен тасманы, анын модага болгон сүйүүсүн жана жеке Ада Харристин көз ирмемдерин жана анын биргелешип тартылган Изабелла Хупперт менен түзгөн байланышын талкуулоо үчүн жолугуп калдым.

Саймон Томпсон: Бул китепти чоңойгонумда көргөнүм эсимде. Сиз андан кабардар белеңиз?

Лесли Манвилл: Жок, такыр жок. Мен муну биринчи жолу билгенде: «Ой, кандай сонун наам» деп ойлогом. Мен китепти такыр билчү эмесмин, бирок аны окуп, анан сценарийин окуп, макул дедим. Бул мага сунуш катары келген, ошондуктан мен кааласам меники экенин билип, аны окуу жакшы болду. Бул мен ойногум келген каармандын категориясына кирет. Мен сериалды тарттым Апам, жана ал сүйкүмдүү айым болчу, бирок бул бир топ убакыт мурун болгон жана анын ортосунда мен анчалык деле жагымдуу эмес аялдарды көп жасагам. Мен качандыр бир карьера катары жумуш кылам деген эмес, бирок мына ушул сүйкүмдүү сценарий жана каарман экен, мен буга чейин менин ойногонумду адамдар көрбөгөн адамды ойноп жаткан тасманы тартуу абдан жакшы болот деп ойлогом. фильм.

Томпсон: Сиздин мурасыңыз жана Майк Леинин тасмаларында жана башка жумуштарда жумушчу аялдарды ойногон тажрыйбаңыз буга кандай таасир этти? Ада Харристи табуу оңой болдубу?

Манвилл: Ооба, бирок менин сөөктөрүмдө да бар. Жумушчу ата-энем болгон үчүн мен билген жашоо ушундай болчу. Кандайдыр бир мааниде, мен Принцесса Маргареттин ролун ойногонумда, бул көбүрөөк сунуп калды. Таажы анткени мен ал жашоону такыр билчү эмесмин. Мен Аданын жашоосун билчүмүн. Мен 50-жылдары наристе болчумун, бирок ал дүйнөнү түшүндүм. Мен 50-жылдарга чейин бир топ изилдөө жүргүзгөм миссис Харрис кылгандыктан Phantom Thread, Ошентип, мен кийимдер кутюру жөнүндө баарын билчүмүн. Мен дагы тогуз жыл мурун Улуттук театрда Майк Лейдин оюнун аткардым муң, 50-жылдары чогуу жашаган бир тууган эже-сиңди жөнүндө. Ошентип, мен ошол кездеги коом жана согуштан кийинки Британиядагы англис маданияты жөнүндө көп билчүмүн.

Томпсон: Миссис Харрис Парижге барат бир шериги сыяктуу сезилет Phantom Thread. Сизде ушундай сезим болдубу?

Манвилл: Албетте, мен ойногон Кириллдин жаңырыгы бар деп айта аласыз Phantom Thread Изабелла Юпперттин образында миссис Харрис, Диор үйүнүн айымы. Анык жаңырыктар бар. Phantom Thread Бул, негизинен, бул кызыктай бир тууган менен эже-карындаш жупташуу жана бул үч бурчтукка келген аялдарды текшерүү. Бул кызыктай байкоонун чыныгы түрү, сизде жумушчу табынын каармандары жок. Ошентип миссис Харрис башка нерсеге айланат, анткени, негизинен, Ада Диор үйүндөгү туура эмес болуп жаткан нерселер жөнүндө катуу сүйлөп, ал жөнүндө ачык айтууга даяр. Ал мындай деп ойлобосо да, саясатчы болуп жатат. Ал туура эмес болуп жаткан нерселерди көргөндө чынчылдык кылат жана ал адамдарга күч-кубат бергиси келет жана, менимче, акыры аларды жакшы жакка өзгөрткүсү келет, бул Изабелдин мүнөзүнө да тиешелүү.

Томпсон: Мен сиз менен Изабель Хупперт менен болгон ишиңиз тууралуу сүйлөшкүм келет, анткени сиз менен чогуу болгон көрүнүштөр башка нерсе. Мен экөөңөрдү бир күнү кечке чогуу көрө алмакмын. Бири-бириңер менен иштешүүнү кантип таптыңар? чыңалуу жана химия кемчиликсиз.

Манвилл: Аны менен иштөө оңой эле, ал да мага карата ушундай сезимде болгон деп үмүттөнөм. Сен ишеничтүү колунда экениңди билдиң; сен кызык колунда экениңди билесиң. Сахнада да окшош ролдорду көп ойнодук деп ойлойм. Менимче, ал Чехов менен Ибсенди абдан көп аткарды, бул сөзсүз түрдө жардам берет деп айтууга болбойт, бирок ушундай жакшы компанияда болуу кубанычтуу. Мен ал эч качан дуфф алып барбасын билчүмүн; ал ар дайым кызыктуу болот, ошондуктан мен аны менен иштөөнү абдан жакшы көрчүмүн.

Томпсон: Ал сиз менен иштешүүнү каалаган адамдардын кесиптик каалоолор тизмесинде беле?

Манвилл: Албетте, анан экөөбүз чогуу спектакль коюуну каалайбыз деп сүйлөшкөнбүз. Бул болобу же спектакль кандай болобу, билбейм, бирок биз муну каалайбыз. Ал, албетте, чака тизмесинде болгон. Анын да стили бар, бул мага жагат, анткени экөөбүз тең кийимди жакшы көрөбүз.

Томпсон: Аданын эң сонун буюму - бул Dior көйнөгү. Карьераңызды баштаганда эмнени сатып алдыңыз? Сиз үчүн өзгөчө же жетишкендиктин белгиси боло турган нерсе болдубу?

Манвилл: Бул албетте жетишкендиктин белгиси болчу, анткени мен 16 жашымда акча таба баштагам. Менин биринчи жумушум мюзикл болчу, мен жумасына 30 фунт стерлинг тапчумун, ал кезде абдан көп болчу жана апам менен атама бир нерселерди сатып алчумун. Алгысы келди, алар өздөрү сатып ала албаган кичинекей нерселерди, бирок мен өзүмө эки көйнөк сатып алдым. Алар менде ушул күнгө чейин бар, шүгүр, мен дагы деле аларга ылайыктуумун. Экөө тең антиквардык көйнөктөр эле. Бири £30, экинчиси бир аз көбүрөөк болчу, бирок алар укмуштуудай кооз көйнөктөр экен. Мен аларды кандайдыр бир жагдай үчүн сатып алган жокмун. Кээде нерселерди карап туруп, аларды жашооңдо каалайсың. Эгерде мен фантастикалык түгөй бут кийимди көрүп, аларды сатып алсам, мен аларды тумбочкага карап көргүм келет. Бул кызык эмес. Көп адамдар ушундай кылышат.

Томпсон: Эч нерсени бузбастан, Ада алган көйнөк дээрлик сиз түп-тамыры менен түшүнө турган каарманга же символго айланат. Муну сездиңиз беле?

Манвилл: Жок, мен сени туура деп ойлойм. Мен муну сездим. Бул жөн эле кийим эмес, анткени Ада муну өзү үчүн жасаган. Бул торттогу алча. Бул анын эңсегени. Менин оюмча, сиз туура айтасыз, көйнөк өзүнөн-өзү бул символго жана бул мүнөзгө айланат, бирок ашыкча бербесе керек.

Томпсон: Башында Улуу Британиядан келип, мен классикалык оозеки сөздөрдү жана фразаларды укканды жакшы көрчүмүн. Сиздин оюңузча, америкалык аудитория буларды кандай кабыл алат?

Манвилл: Мен булардын көбүн билдим деп ойлойм. Гордон Беннетт, Таш каргалар, алар көп. Бирок, алар ошол мезгилдеги болушу керек болчу. Мен азыр кайсынысы бар экенин эстей албайм, бирок мен билем, америкалыктар: "Эмне? Гордон Беннетт? Ал ким?'

Миссис Харрис Парижге барат азыр кинотеатрында болот.