"Түнкү соттун" эң акыркы версиясы - бул "Жаңы жүктөө", оригиналдуу сериалдын каарманы Дэн Филдинг менен бирге иштеген заманбап судьяны бириктирген

Жаңы версиясынын эки жылдызы Түнкү сот адегенде долбоорго кошулууга "жол жок" деди.

1984-жылдан 1992-жылга чейин тогуз мезгилге созулган юридикалык ситкомдун кайра жаралышында Дэн Филдингдин ролун кайталаган Жон Ларрокет жана сот Гарри Стоундун кызы Эбби ролун аткарган Мелисса Рауч камтылган ансамбль бар. Нью-Йорктогу сот залында түнкү сааттарда болуп жаткан адаттан тыш сот процесстерин көзөмөлдөө.

Сериалда аткаруучу продюсер да болгон Рауч XNUMX жылдан ашуун убакыт мурун ойногон ролун кайра тартуу жөнүндө биринчи жолу Ларрокетке кайрылганда, актёр анын алгачкы реакциясы: “Бул күлкүлүү. Кийин сени менен сүйлөшүп. Кош болуңуз."

Ал мындай дейт: «35 жыл мурун жаш, шамдагай жана акробатикалык кезиңизде жасаган нерсеңизди кайра жандандыруу идеясы, 75 жашыңызда кайра кайтып келүү, эгерде мен чечим чыгарууда чыныгы ката болуп көрүндүм. ооба деп айткан болчу».

Бирок, ал мойнуна алат: "Андан кийин, менин актёр катары эго-энемдин башка бөлүгү козголуп:" Бир аз күтө тур. Актёр үч жарым он жыл мурун ойногон кандайдыр бир каарманды кайра карап чыгууга канча жолу мүмкүнчүлүк алат? Ал эми бул жолдун узактыгы жана анын жашоосунда эмне болгон?' Бул мен үчүн кызыктуу болду - анын 2022-жылы пайда болушу, биз аны акыркы жолу көргөн 1992-жылга караганда.

Ал эми ролго кайра киришүү жана анын мүнөзү кандайча өзгөргөнүнө токтолсок, Ларрокет талдоо жасап, мындай дейт: “Ага эмне болгонун, анын жашоодо кайда жүргөнүн жана анын дагы эле күлкүлүү экенин аныктоо тапшырмасы болчу. 80-жылдары Дэн Филдинг көрсөткөн юмор бүгүн күлкүлүү болбосо керек. Демек, анын дагы эмнеси күлкүлүү? Мен анын текебердиги, ал дагы эле өзүн бөлмөдөгү эң акылдуу адам деп эсептегени деп ойлойм. Ал жаш Дэн Филдингдей ачкачылыкка ээ эмес. Ал жеке клубдун мүчөсү болгусу келбейт же бул жерден кеткиси келбейт жана 35 жашында өзүнүн жашоосу жөнүндө кандай кыялданбасын, мыкты DA болгусу келбейт».

Ал кошумчалайт: «[Дэндин] толук жашоосу болгон. Ал сүйүү жашоосу болгон. Ал үйлөнгөн. Биринчи эпизоддо билебиз, ал аялынан айрылды. Ошентип, бул дагы тамашаларды табуу сапары болду. Бул шоунун баары ушул, мен мындан уялам деп эч качан айта албайм. Бул сизди күлдүрүү үчүн, эгер биз сизди күлдүрө алсак, анда биз ийгиликтүү болобуз жана мен муну 80-жылдары кыла алгандан башка жолдорун табышыбыз керек.

Өз кезегинде, Раух: "Башында мен [жөн эле] продюсерлик кылуу үчүн келген элем жана мен чындыгында чындыкка катуу ишендим" деп ырастайт.

Бирок анын айтымында, долбоор чогула баштаганда, Ларрокет менен көпкө сүйлөшкөндөн кийин, ал: "Ой, бул чындап эле сонун роль" деп ойлой берген.

Раух мындай деп кошумчалайт: «Мен чындыгында эле кызганычтын жетегинде жүргөн адам эмесмин, бирок мен бул бактылуу актриса жөнүндө ойлогондо, Жон менен бирге ушул кереметтүү көрүнүштөрдүн баарын жасай турган болсом, мен:" Уххх , Эгер мен монитордун артында туруп, муну көрүп калсам, өзүмдү өзүм тепкилемекмин.' Ошентип, мен кошулууну чечтим ».

Ал эски нерсени кайра жаңы кылуу концепциясына кайрылып, мындай дейт: “Биз аны биринчи жолу иштеп чыкканда, баарыбыз бул термин кандай болорун түшүнүүгө аракет кылганбыз. Бул кайра жүктөө болобу? Бул кайра жаралуу болобу? Уландысыбы? Менимче, кимдир бирөө "кайра жүктөө" деген сөздү укканда, мен жеке өзүм билем - бүт денем чыңалып калат. [Ойлонуп] "Бул менин көрсөтүүм. Менин шоума эмне кыласың?»

Ушундан улам ал команда мындай чечим кабыл алганын айтат: “Бул сөзсүз түрдө кайра жүктөө эмес, анткени анын жаңы жаңы элементи бар. [Ошондуктан], алар болгондо, "оо, бул жаңы кайра жүктөө". Ошол кезде бул сөз канчалык күлкүлүү болсо да, биз чындыгында, кандайдыр бир мааниге ээ экенин түшүндүк. Мен бир аз жаңы жүктөө [жана] бир аз кайра жандандым, анткени биз түпнускага чындап таазим этебиз».

Каарманынын адилеттүүлүккө болгон берилгендигин сүрөттөп жатып, Рауч мындай дейт: “Менин оюмча Түнкү сот Эбби Таймс Сквер Элмодогу ачык заарага Жогорку Сотто талашылган ишке кандай мамиле кылса, ошондой мамиле кылат.

Аткаруучу продюсер Дэн Рубиндин айтымында, ар бир эпизод жаңы соттолуучулар менен акылга сыйбаган соттук иштерди камтыган баяндын табиятынан улам, "ар бир адам каалаган учурда [сот залынын] эшиктеринен өтө алат" дейт.

Продюсердик топ бул сезондо көптөгөн конок жылдыздар бар экенин, анын ичинде Мелисса Вилласеньор да бар экенин аныктады. Saturday Night Live, Файт Форд, Пит Холмс, Лирик Льюис, Гари Энтони Уильямс, Тара Липински жана Джонни Уэйр жана Венди Малик.

Ашыкча юмордун жана жылдыздардын кавалкадасынан улам, өзүн "шоунун өзүн өзү дайындаган тарыхчысы" деп эсептеген Ларрокет мындай жыйынтыкка келген: "Мен ар дайым Түнкү сот водевиль актысы катары, биз өзүбүздүн реалдуулукту жаратканыбызды, биз табигый ааламдын физикасы менен байланышкан эмеспиз».

Көптөгөн ситкомдор маанилүү маселелерди чечсе да, Рубин мындай дейт: “[Бул версиянын] кайрылуусу Түнкү сот,' жана оригиналы, сиз эң оор иштер менен алектенбейсиз. Бул фаст-фуд адилеттүүлүгүнө көбүрөөк окшош."

Ал мындай деп кошумчалайт: «Айтканымдай, маал-маалы менен пайда боло турган маселелер бар, бирок биринчи кезекте биз силерди күлдүргөнгө жана күндөн-күнгө бир аз качууга аракет кылып жатабыз. күнү."

Раух мындай жыйынтыкка келет: “Оригиналдын күйөрмандары, алар үчүн абдан көп нерсе бар. Биз баарыбыз жакшы көргөн бул дубалдардагы бул кереметтүү окуяларды кайра карап жатабыз. Ошентип, оригиналдуу күйөрмандар жакшы көрө турган Пасха жумурткалары бар. Ошол эле учурда, бизде болгон жаңы, укмуштуудай жаңы актёрлор менен шоу көрүү үчүн оригиналын алдын ала билүүнүн кереги жок. Биз бул жаңы жумуш үй-бүлөсүн түздүк. [Ошондуктан], секирүү үчүн сизге эч кандай алдын ала билимдин кереги жок, ошол эле учурда, эгерде сизде алдын ала билим бар болсо, анда шоу кайсы жерде болорун көрүү абдан кызыктуу.

"Түнкү сот" 17-январь шейшемби күнү NBC каналында 8e/7c эпизоддору менен дебют кылат. Ал ошондой эле кийинки күнү Peacock аркылуу агылып чыгат.

Булак: https://www.forbes.com/sites/anneeaston/2023/01/16/latest-version-of-night-court-is-a-new-boot-combining-a-contemporary-judge-working- sideside-original-series-character-dan-fielding/