Учкучтар жазылган интервьюларды четке каккандыктан, JFK учуу-конуу тилкесин басып алууну иликтөө кечеңдетилди

13-январь окуясы боюнча Улуттук транспорттук коопсуздук кеңеши иликтөөсүн билдирди^th Кеннеди эл аралык аэропортунун учуу-конуу тилкесин басып алуу, ага катышкан American Airlines учкучтарынан интервью ала албагандыктан токтоп калды.

Жума күнү түштөн кийин жарыяланган алдын ала отчетто агенттик учкучтардан үч жолу интервью алууга аракет кылганын, бирок алардын союзу, союздаш учкучтар ассоциациясы анын сурамдарын четке какты, анткени интервьюлар жазылат деп билдирди. Натыйжада NTSB учкучтарды сотко чакыра турганын билдирди.

"Учуу экипажынын бир нече жолу жазылган интервьюну улантууну каалабагандыгынын натыйжасында, алардын көрсөтмөлөрү үчүн чакыруу кагаздары берилди" деди НТСБ.

Америкалык 106 рейси Delta рейси учуп кете жаздаган активдүү учуу тилкесин кесип өткөн маалда кабинада үч учкуч болгон. Delta рейси Лондон Хитроуга багыт алган америкалык Boeing 1,400 учагынан 777 фут алыстыкта ​​күтүүсүздөн токтоп калды. NTSB алдын ала отчетуна чейин учактар ​​бири-биринен 1,000 фут аралыкта экени кеңири кабарланган.

NTSB отчетуна даярдалган билдирүүсүндө жооп берип жатып, АПА тергөө маектерин жаздыруу жаңы жана жагымсыз ыкма экенин айтты.

«Тарыхый жактан алганда, бул интервьюлар тараптар тарабынан ноталар алынган же стенографиялык жазуу жасалгандай өткөрүлдү», - деди АПА. «Бирок акыркы убакта коллегиянын тергөөчүлөрү «так жазууну» түзүү үчүн айрым күбөлөрдүн интервьюларын транскрипциялоону жана электрондук түрдө жаздырууну талап кыла башташты.

«Биз тергөөнүн жүрүшүндө жүргүзүлгөн бардык интервьюлардын так эсебин түзүү максатына кошулабыз», - деди АПА. «Бирок биз күбөлөрдүн интервьюларына электрондук жаздыруучу түзүлүштөрдү киргизүү тергөө процессин өркүндөтүүгө караганда көбүрөөк тоскоолдук кылат деп ишенебиз.

«Интервьюларды жаздыруу мындай талаптарга ылайык улантууну чечкен күбөлөрдүн азыраак ачык жоопторуна алып келиши мүмкүн эмес, бирок тергөө аяктагандан кийин интервью жазууларынын болушу жана мүмкүн болушу көптөгөн башка каалоочуларды тандоого алып келет. интервьюларга такыр катышпагыла», - деп билдирди АПА.

Учкучтар NTSBдин жаздырылган интервью алуу өтүнүчүн четке кагышканы менен, алар агенттик менен өз союзу аркылуу байланышышкан, деп билдирди NTSB басма сөз катчысы Питер Кнудсон.

"Бул тергөөчүлөр үчүн интервьюларды жаздыруу көптөн бери келе жаткан саясат, бирок маектештин макулдугу менен гана" деди Кнудсон.

"Биз үзгүлтүксүз жаздыруучу аппараттарды колдонобуз" деди ал. «Аларды интервьюнун корутундусун же стенограммасын түзүү үчүн колдонсо болот жана алар документке кирет. Бул жаңы эч нерсе эмес”.

Анын айтымында, аудио версиялар коомчулукка жарыяланбайт.