Гетти
Жасалма интеллект жана булуттагы эсептөөлөр жөнүндө сүйлөшүүлөр ушул күндөрү сейрек кездешүүчү технологиялык жана инвестор чөйрөлөрүндө эле эмес, бардык жерде болуп жаткандай сезилсе, бул чындык. Эч бир жерде бул оюн-зоок бизнесине караганда чындыкка дал келбейт, мында чыгармачыл жана бизнес класстар бир нече жылдар бою чеберчиликте иштеп келе жаткан кол өнөрчүлүк үчүн кандай кесепеттерге алып келиши мүмкүн деп тынчсызданышат жана технологиялардын демократиялаштыруучу күчү жөнүндө толкунданышат.
Жакында өткөн Sundance кинофестивалында мен көптөгөн режиссёрлор, редакторлор жана башкалар менен жаңы AI жана булуттан камерага кино жана телекөрсөтүү өндүрүш процессин өзгөрткөн мүмкүнчүлүктөрүн колдонуп сүйлөштүм, ошондой эле Adobe компаниясынын жетекчилери менен Premiere Pro кеңири колдонулган монтаждоо программасын жана чыгармачылыкты иштетүү үчүн башка куралдар.
Бул укмуштуудай убакыт, тез өнүгүп келе жаткан, оң да, терс да алдын ала айтуулары менен, ошондой эле бир кылымдан ашык убакыттан бери кино жана телекөрсөтүү (келгиле, аларды видеого негизделген деп атайлы) кайра жаратуу үчүн бир нече сонун мүмкүнчүлүктөр.
Тармактын кучагы эми гана башталды. Comcast
Жылдыздар жана алардын өкүлдөрү да байкап жатышат, анткени AI технологиялары өнөр жайдын атайын бурчтарында да пайда болот.
Мисалы, таланттар агенттиги CAA Metaphysic менен стратегиялык өнөктөштүккө кол койду, жылы «картаюу» куралдарын камсыз кылууда Бул жерде, графикалык романга негизделген Miramax өзгөчөлүгү. Жылдыздар Том Хэнкс менен Робин Райт бир бөлмөдө каармандардын ролун ойношот, алар көп жылдар бою карыган сайын, жаш кезинен тартып.
Агенттик үчүн мындай технологиянын жагымдуулугу айдан ачык: алардын эң чоң жылдыздары/кардарлары капысынан ондогон жылдар бою көбүрөөк ролдорду аткарууга жөндөмдүү болуп калышат.
Жаңы технологиянын бекемдөө мүмкүнчүлүктөрү
Бирок күндөн-күнгө мүмкүнчүлүктөр редакторлор, режиссёрлор жана видеого негизделген долбоорду түзүү үчүн татаал тапшырмага катышкан башкалар үчүн көбөйүүдө. Инди жана даректүү долбоорлору Sundance программасын толтурган жаңыдан келе жаткан авторлор менен маектешкенде, алар Premiere Proну жогорку ылдамдыктагы биргелешкен платформа катары көрүп, мүмкүн болгон жаратуучулардын барган сайын кенен спектри аркылуу мүмкүн болгон чыгармачыл колдонуунун барган сайын кеңири спектрин камсыздай турганы айкын.
Adobe's
Муну менен ал айрым корккондой AI адамдын чыгармачылыгын алмаштырбастан, кантип арттыра алат дегенди билдирет. AI менен иштетилген куралдар жөнөкөй же техникалык көндүмдөрү, ресурстары же видео жана башка медиадагы модалуу долбоорлор менен байланышы бар жаратуучуларга күч бере алат. Азыр да профессионал жаратуучулар үчүн AI белгилүү бир көрүнүш үчүн кадрларды аралап өтүү сыяктуу кайталануучу иштердин түйшүгүн азайтып, редакторлорго жана башка жаратуучуларга (сөзмө-сөз) чоңураак сүрөткө көңүл бурууга мүмкүндүк берет.
Бирок бул андан чоңураак, деди Майкл Сиони, Adobe компаниясынын глобалдык инновациялар боюнча улук директору жана Adobe компаниясына таандык Frame.io менен камерадан булутка технологиялардын көп жылдык чемпиону.
Ар бир санариптик актив да булут активи
Ал муну жөнөкөй эле айтат: «2031-жылга карата медиада жана көңүл ачууда пайда болгон ар бир электрондук актив булуттун ичинде, булут тарабынан түзүлөт. Бул чындык. Мен муну технологиялык ишеним деп атайм, мисалы, локалдык катуу дискте, целлулоидде, видеотасмада же эстутум картасында эмес, түзмөк тарабынан түзүлгөн ар бир электрондук актив булутта түзүлөт.
Медиа трансформациясынын тааныш циклинде тексттик документтер булутка (жана AIга) биринчилерден болуп өттү. Эми алар Google Docs, Apple Pages, Microsoft Word жана Adobe's Acrobat сыяктуу булутка негизделген кызматтарда үзгүлтүксүз түзүлүп, бөлүшүлүп жана формасын өзгөртүп жатышат. Spotify, Apple Music, Amazon Music, Tidal жана башкалардын аркасында жүздөгөн миллиондогон адамдар булуттан музыка угат (жана жаратат, кызматташат жана сатышат). Азыр биз түзгөн эң татаал медианы өзгөртүп жатат.
"Келгиле, сиз кино сахнасын жасап жатасыз дейли" деди Сиони. «Сценаны тарткандан кийин, сиз чындыгында тилде тере аласыз:" Жамгыр жаайт ". Жана кадрда суу пайда болот, жамгыр жаай баштайт. "Кар жаадыр" жана ал кадрда пайда боло баштайт. Ал үчүн сизге инженер болуунун кереги жок. Бул чындап эле илимий фантастикадай сезилет, бирок ал толугу менен ишке ашат. Биз анын эң алгачкы стадияларында болгонун көрүп жатабыз (сүрөттөр) жана биз анын видеого айланып кетерин билебиз. Бул чыгармачыл адамдарга кандай таасир этээри жөнүндө ойлонушубуз керек болгон эң маанилүү атрибуту».
Бул кыймылдуу сүрөттөрдү жасоонун келечегине бир топ таасирин тийгизет. Леонард Коэн бир топ убакыт мурун айткандай, ал 30 жашында акындан романчыга жана ырчыга/ыр жазуучуга өткөндө, "көп аракеттердин ортосундагы чек аралар өчүп калган".
Көптөгөн жаш кинорежиссерлор бул чек араларды үзгүлтүксүз кесип өтүп, өз долбоорлорун ишке ашырууда бир аз аракет кылышат жана санариптик платформаларда үзгүлтүксүз кызматташат. Булуттан камерага жеткирүү жана AI акылдуулары менен алар сахнаны тарта алышат, монтаждын башталышы катары тез эле болжолдуу "монтажды" түзө алышат, ошол эле учурда сахнанын "иштеши" үчүн жетиштүү же көбүрөөк тартуу керекпи же жокпу, аныктай алышат. .
Алар ошондой эле негизги визуалдык эффекттерде, түстөрдү оңдоодо, жада калса үн дизайнында катаал болушу мүмкүн, аны тактоо үчүн адистерге тапшырышат. Ошентип, Premiere көптөгөн Sundance жаратуучулары үчүн салттуу сызыктуу эмес видео түзөтүү программасына караганда көбүрөөк болуп калды.
Адамдар менен образдардын ортосунда жаңы мамилелерди куруу
"Бул биздин эң чоң кумарларыбыздын бири: адамдар менен камералардын ортосундагы мамиле жана анын коомго тийгизген таасири" деди Максимилиен Ван Аэртрик, провокациялуу даректүү тасманын режиссёру (жана биргелешип редактору). Фантастикалык машина, кайсы чыгармачыл көз карашы үчүн Sundance жюринин атайын сыйлыгына ээ болду. "Биз көңүл ачууну жакшы көргөн антропологдордойбуз."
Алардын даректүү тасмасы биз ушул жаңы куралдар менен түзүп жаткан дүйнөгө кылдат мамиле жасоону талап кылат. Эски саясий тамаша айткандай, "кимге ишенесиң: магабы же жалган көзүңбү?" Барган сайын, биз көзүбүз качан түшүнүшүбүз керек болуп саналат Калп айтууга жана кыймылдуу сүрөттөргө ишенүү керек, деди Аэртриктин режиссёру/-редактору Аксел Даниэлсон.
"Тасмада көп жооп жок" деди Даниэлсон. «Анын суроолору бар. Биз билген жалгыз жооп – биз коомдор катары медиа сабаттуулукка олуттуу мамиле кылышыбыз керек».
Долбоор Жорж Мелис сыяктуу пионерлерге кайрылып, бир кылымдан ашык кыймылдуу сүрөттөрдү бириктирет (анын падышалык темасы тасманын аты эмне болуп калганын айтышат). Жолдо келе жатып, ал Нюрнбергдеги нацисттик митингден өзүнүн сүйүктүү кадрларын ойноп жаткан Лени Рифеншталга токтойт жана ИШИМ согушкери террорчуларды жалдоо видеосунан өз сызыктарын кайра-кайра бузуп жатат. Ал дагы бир топ жумшак биттерди камтыйт, бирок негизгиси, улуу жана коркунучтуу жаратуучулар жаңы куралдарды ар кандай жолдор менен колдонушат.
On Фантастикалык машина, Ван Аэртрик менен Даниэлсон жылдар бою адамдар/камералардын ортосундагы татаал мамилелер жана алар жараткан сүрөттөр тууралуу өзгөчөлөнгөн клиптерди чогултушкан. Тасманы чогултууга убакыт келгенде, алар редактору Микел Си Карлссон жана аткаруучу продюсер, эки жолку Оскар сыйлыгына көрсөтүлгөн жазуучу-режиссер (Рубен Остлунд) менен алыстан иштешти.Үч бурчтук кайгы) кимдин Plattform Produktion фильмди чыгарган.
«Биз даярдалган редактор эмеспиз; биз муну жасайбыз, анткени биз муну кылышыбыз керек "деди Ван Аэртрик. "Adobe биз үчүн эң сонун курал болуп калат, анткени биз ал жерге баарын ыргыта алабыз жана аны алдыга жана артка бөлүшө алабыз."
Төртөө "Премьеранын" булутка негизделген куралдарын үстөлдүн айланасында отургандай клиптерди жана ырааттуулуктарды соодалоо үчүн колдонушкан, - деди Ван Аэртрик, алар Батыш Европада Балтикадан (Гетеборг, Швеция) Балеар аралдарына (Мальорка) чейин таралса да. Бул жаратуучуларга каалаган жерден келип, керек болсо же кааласа, каалаган жерде иштөөгө мүмкүнчүлүк берген эркиндиктин өзгөчө алыскы мисалы.
"Интернетте бөлүшө алуу көп нерсени мүмкүн кылат" деди Кристал Кайза, жазуучу-режиссер Эс алуу Токтоо, АКШнын кыска метраждуу фантастикасы үчүн Sundance жюри сыйлыгын алган. "Эгер мен Оклахомага кайтып баргым келсе, анда мен кыска мөөнөттө (түзүү) болсом, муну кыла алам."
Өткөн жылы Adobe кээ бир популярдуу камераларда жана башка өндүрүштүк түзмөктөрдө видеону бир эле учурда тартып жаткан учурда өткөрүп берүүчү жаңы түз-булут мүмкүнчүлүктөрүн жарыялады. Бул редакторлорго, продюсерлерге, жетекчилерге жана башка пост-өндүрүштүк адистерге кадрлар тартылгандан кийин бир нече мүнөттөн кийин эле анын үстүндө иштөөгө мүмкүнчүлүк берет.
Чакан өндүрүштөр да технологияларды колдонуп жатышат. Булут байланыштары, айрыкча, түзүү үчүн абдан маанилүү болгон Мариачидеги университетке баруу, деди Даниэла Т. Quiroz, Sundance редакциялоо сыйлыгын утуп алган.
Режиссерлор Алехандра Васкес менен Сэм Осборн дагы эле Техастагы Рио-Гранде өрөөнүндөгү орто мектеп окуучуларынын бий жарыштары тууралуу документалдуу тасма тартып жатышканда, Бруклинде жайгашкан Кироз долбоорду бириктире баштаган. Анын мурда тартылган материалды алгачкы жана жаңы көрүнүшү кийинки тасма тартууга жана фокустун багыттарын түзүүгө жардам берди.
"Редакторлор катары, биз бул адамдарды биринчи жолу камерадан көрүүнүн уникалдуу сыймыгына ээ болдук" деди Куироз. "Сиз чындап эле кимди жана кайсы музыканы сүйүп жатканыңызды көрө аласыз."
Бир нече жыл мурунку "эски күндөр" сыяктуу, ошол замат жеткиликтүү санариптик гезиттерсиз иш-аракеттерди тартуу үчүн зарыл болгон. Кээде мен өлүмдү ойлоп кетем Орегон жээгинин алыскы бөлүгүндө жайгашкан. Анын ордуна, ар бир күндүк кадрлар катуу дисктерге жүктөлүп, андан кийин санариптик ортомчуларга киргизүү үчүн түнү Нью Орлеанга жөнөтүлгөн. Бул технологиянын жакшыртылганын эске салды, дейт редактор Райан Кендрик.
Кызматташтыктын жаңы түрү
Бул Нэшвиллде жайгашкан Кендрикке режиссёр Рэйчел Ламберт жана башка штаттардагы башкалар менен кызматташып, редакциялоону баштоого мүмкүндүк берди.
"Мен ким менен иштешүүнү кааласам, алар менен иштеше алганым кандай сонун жана биз бир жерге байланбайбыз" деди Кендрик. Ал ошондой эле режиссёрлордун, операторлордун, редакторлордун жана өндүрүштүн калган бөлүгүнүн ортосундагы динамикти өзгөртөт.
Кендрик: "Сизди мурун ар дайым обочолонуп калгандай сезчиңиз" деди. "Эми, сиз ага көбүрөөк байланыштуу сезесиз. Сиз алардын тонунан мынчалык бөлүнүп калганыңызды сезбейсиз. Түзөтүү бөлмөсү - бул көптөгөн каталарды кетирүүчү жана сиз каалаган нерсеге таптакыр карама-каршы келген жер. Мен дайыма айтам: “Билбейм. Келгиле, аны тактап алалы”.
On Кээде өлгүм келет, Кендрик, Ламберт жана фотографиялык директору Дастин Лейн мүмкүн болгон көйгөйлөрдү эртерээк чечүү үчүн, иш жүзүндө тартылуу башталганга чейин жума сайын сүйлөшө башташты.
"Биз келип чыгышы мүмкүн болгон түзөтүү көйгөйлөрү жөнүндө сүйлөшмөкпүз" деди Кендрик. «Сценарийлерди алганда, эң кыйыны – тасманын кийинки бөлүгүнө кандайча өтүшү жөнүндө ойлонуу. Тактап айтканда, тасмада (баш каармандар) киного тартылышат. Биз эмоционалдык салмакты сактап калуу үчүн керектүү сүрөттөрдү кантип алаарыбыз жөнүндө көп сүйлөштүк.
Камерадан булутка мүмкүн болгон тез өзгөрүүлөр жарнамалык роликтер жана музыкалык видеолор сыяктуу кыска долбоорлор үчүн өзгөчө пайдалуу, деди Кендрик.
"Жарнамалык роликтердеги айрым бурулуштар жапайы болуп саналат" деди Кендрик. Premiere Pro, Frame.io жана After Effects программаларында долбоорлорду алдыга-артка өткөрүү мүмкүнчүлүгү чындыгында булутка негизделген архитектура менен гана аткарылчу.
"Бул акыркы беш жылда жок кылынган эң чоң (өндүрүштүк иш процесстериндеги кечигүү)" деди Кендрик.
Жакшыраак технологияны куруунун жетектөөчү принциптери
Adobe компаниясынын технологияларына болгон мамилеси беш “жетектөөчү принциптердин” тегерегинде курулган: иш процесси, медиа, кызматташуу, өндүрүмдүүлүк жана коопсуздук, дейт Кин.
"Биз чындап эле AIны" өндүрүмдүүлүккө" киргизебиз" деди Кин. «Бул чыгармачыл адамдарды алмаштыруу жөнүндө эмес. Бул күнүмдүк нерселерди алмаштыруу жөнүндө».
Голливуддун эмгек жамааттары тез өзгөрүп жаткан AI мейкиндигин кунт коюп карап турушат. Пак Голливуддагы эң ири SAG-AFTRA бирикмесинин кеңеши келерки келишимдик соодалашууларга окшоштук укугу маселесин – анын мүчөлөрүнүн көрүнүшүн, үнүн же башка аспектилерин кайра жаратуу үчүн AI колдонууну пландаштырып жатканын билдирди.
Азырынча таланттын юристтерине "актерлордун аткаруусун имитациялоо укугун көзөмөлдөөнү көздөгөн келишимдеги каалаган тил ()"шарттар союз менен сүйлөшүлмөйүнчө жараксыз жана аткарылууга мүмкүн эмес" деп кеңеш беришти" Пак билдирди. .
Татаал жаңы маселе ушул жазда кээ бир оор жүк ташуучу келишим сүйлөшүүлөрүн жүргүзүшү мүмкүн. Мансап мүмкүнчүлүктөрүн кеңейтүүнү каалаган жаш жана орто жаштагы аткаруучулар технологиянын кээ бир түрлөрүн колдонушу мүмкүн, бирок күчтүү контракттык коргоосуз, кээ бир соода түйүндөрү техникалык актёрлор эмес, санарип спектаклдер үчүн акы төлөбөш үчүн технологияны колдонушу мүмкүн.
Акыр-аягы эмне болушу мүмкүн экендигинин одоно мисалын бир нече жума бою "watchmeforever" түзгөн Twitchтен табууга болот. чексиз, AI тарабынан түзүлгөн "эпизод" Seinfeld. "Тамашоуда" начар инфляцияланган, компьютерде түзүлгөн үн, жөнөкөй графика жана өзгөчө күлкүлүү эмес тамашалар көрсөтүлдү. Шоу ошондой эле бир топ жогорку сапатта мүмкүн болушу мүмкүн экенин сунуш кылат. Белгилей кетчү нерсе, чексиз цикл "Джерри" каарманынын туруштук берүү тартиби анти-транс көнүмүш болуп эсептелген нерсеге бурулуп кеткенде, өчүрүү эскертүүсү менен үзүлгөн.
Чыгармачылык изденүү үчүн дүйнөнү ачуу
Дагы бир жакшы нерсе, Adobe's Кин AI жана булут иштете турган чыгармачыл инструменттерге кененирээк мүмкүнчүлүк берет. Бул чоң рендердик фермалардын процесстик сүрөттөрдү жана үндөрдү жаратуу, эффекттерди жана башкаларды түзүү зарылдыгын жокко чыгарат, ошол эле учурда кандайдыр бир орточо амбициялуу видео долбоор керек болгон эсептөө күчүн жана коопсуздугун камсыз кылат.
"Эгер сиз булутту борборлоштурсаңыз, анда сиз дүйнөнүн ар тарабынан келген окуяларга ээ болуу мүмкүнчүлүгүн ача аласыз" деди Кин. «Кызматташуу ар бир этапта болушу керек. Биргелешкен перспектива же идеяларыңызды бекемдейт же сизди андан ары чакырат."
Кинорежиссерлор үчүн коопсуздуктун маанилүүлүгүнө мисал катары Кин белгилеген планы C, аборт жөнүндө Sundance даректүү тасмасы. Анын жаратуучулары кээ бир камерадагы интервьюлардын жүзүн жана үндөрүн бир нече бүдөмүк кылып, ошондой эле бүдөмүк оригиналдуу медиа үчүн темирдей коопсуздукту камсыз кылышы керек болчу.
Генеративдик AIдагы жарылуу, терең фейктер жана ага байланыштуу маселелер, ошондой эле аныктык болуп көрбөгөндөй маанилүү экенин билдирет, деди Кин. Adobe New York Times сыяктуу башка медиа жана технологиялык компаниялар менен бирге Мазмундун аныктыгын аныктоо демилгесинин мүчөсү болуп саналат.
Киану Ривз, илимий фантастикалык франшизанын жылдызы Matrix, азыраак сангвиник. Ал жакында Wiredге AI жардамындагы видеону бир зыяндуу колдонууну, жаратууну айтты deepfakes, "коркунучтуу". Ривздин келишимдеринде адаттагыдай эле студияларга анын аткаруусун санариптик манипуляциялоого тыюу салган пункт, анын бетине виртуалдык көз жаш салган продюсерден ондогон жылдар мурун түзүлгөн жобо кирет.
Ривз инвазивдик практика жөнүндө: "Мунун капаланткан жери - агенттикти жоготуп алуу". «Тасмада спектакль койгондо сиз монтажга бара турганыңызды билесиз, бирок ага катышып жатасыз. Эгер сиз терең фейк жерге барсаңыз, анда сиздин көз караштарыңыз жок. Бул коркунучтуу. Адамдардын бул технологиялар менен кантип күрөшөрүн көрүү кызыктуу болот».
Кийинки оюнду өзгөртүүчү технология
Premiere Pro'до бета-версиясында жеткиликтүү болгон кийинки чекти түртүүчү технология бул текстке негизделген монтаж деп аталат, ал адамга AI тарабынан видеодон алынган жана транскрипцияланган диалогдун текстин түзөтүү аркылуу видеону түзөтүүгө мүмкүндүк берет. AI ошондой эле маанилүү үн тиштерин баса белгилейт, акыркы долбоордун баштапкы жыйынын кура алат жана конкреттүү клиптерди же сүйлөшүүлөрдү тез табуу үчүн ачкыч сөзгө негизделген издөөлөрдү түзө алат. Долбоор үчүн курулган маалыматтар ошол кадрларды эффективдүү башкаруунун жаңы күчтүү жолу болуп калат.
"Сиз медианы ушул бай маалыматтар менен сугарып жатасыз" деди Кин.
Кээ бир майда компаниялар ушуга окшош технологияларды колдоно башташкан. Сүрөттөө жана подкаст үнүңүздүн санариптик версиясын түзүп, андан соң текстке негизделген скрипттерди окууга мүмкүнчүлүк берет. Descript жакында эле подкаст же башка мазмун болобу, видео үчүн текстке негизделген түзөтүүнү кошту.
Редактор Кендрик досуна Аляскада жайгашкан мини-документалдуу тасманы тез айлантууга жардам берүү үчүн Adobe'тун текстке негизделген түзөтүү куралдарын мурунтан эле колдонгонун айтты. Текстке негизделген редакциялоо ошондой эле "предиторлор" деп аталган продюсер/редакторлор үчүн абдан пайдалуу болушу мүмкүн, алар адатта бир нече күн бою кадрларды басып өтүшү керек, сценарийсиз шоуларды кыска мөөнөттө тез чогултуу керек, деди Кендрик.
Аудио китептер, сценарийлер, социалдык медиа дагы AI алууда
AI көңүл ачуунун башка көптөгөн бурчуна да кирет. Apple
Ошол адам баяндоочуларынын эң мыкты эмгегин баалоого негиз бар жана AI куралы эң мыкты окурмандардын эң мыкты китептердеги ынанымдуу үнүнө жана аткаруусуна жакындай алганга чейин көп убакыт талап кылынышы мүмкүн.
Бирок ал талантты колдонуунун баасы жыл сайын чыгарылып жаткан он миңдеген китептердин каржысынан алда канча жогору. Бул жерде Apple'дин куралдар топтому дүйнө жүзү боюнча 1.5 миллиард долларга бааланган мурда алыскы базарга жетүүгө аракет кылган чакан китептер, авторлор жана басып чыгаруучулар үчүн башка рынокко кирүү мүмкүнчүлүгүн камсыздай алат.
Баштоо Фильм сахнасы Сценарийдин компоненттерин, анын ичинде актерлор, реквизиттер, костюмдар, колдонулган унаалар, үндөр, жайгашкан жерлер жана башкалар сыяктуу элементтерди бузуу үчүн AI колдонот.
Ал эми бизнестин кыска, кыска видео жагында, TikTok, Meta's Reels жана Alphabet's YouTube Shorts баары сиз көргүңүз келет деп ойлогон кийинки "сунушталган" видеону тейлөө үчүн машина үйрөнүү жана AI куралдарына көз каранды. жарнамаларды ошол тажрыйбага кынтыксыз жана кызыктуураак кылып туташтыруу.
LightShed Partners компаниясынын аналитиги Рич Гринберг чакырды Фейсбуктун AI негизиндеги жакшыртылган мазмун сунуштарына өтүүсү өтө кымбат, бирок "акыры ал (Meta CEO Марк) Цукербергдин экинчи эң таасирдүү бурулушун (мобилдиктен кийин) анын түзүлгөндөн бери тынымсыз өнүгүп келе жаткан платформасында далилдей алат."
Булак: https://www.forbes.com/sites/dbloom/2023/02/24/how-ai-and-the-cloud-are-erasing-the-borders-in-making-movies-and-tv- көрсөтөт/