Генри Томас 40 жылдык мааракесин белгилөөдө "ET" деп сүйлөдү

Андан бери 40 жыл өттү ET: Жерден тышкаркы биринчи жолу театрларда жана көрүүчүлөрдүн муундарынын жүрөгүнөн орун алды.

Режиссер Стивен Спилбергдин "Оскар" сыйлыгын алган классикалык жомогу Эллиотт аттуу жаш баланын ролун ойноп, Жер бетинде кокусунан калган планетадан тышкаркы планета менен достошкон Генри Томас рекорддорду жаңыртып, кассалардын тарыхына кирди. Ал 794.9 миллион долларлык бюджетке каршы 10.5 миллион доллар киреше тапты.

Белгилүү мааракесин белгилөө үчүн, ET: Жерден тышкаркы 4K, Blu-ray жана Digital форматтарында кайра чыгарылды. Мен Томас менен баарлашып, анын бардык убактагы эң сонун тасмалардын бирин тарткандагы эскерүүлөрү, интернетке тараган кассетасы жана башкалар жөнүндө айтып бердим.

Саймон Томпсон: Сиз менен мамилеңиз тууралуу суроо менен баштагым келет ET Акыркы 40 жылдын ичинде ал өзгөрдүбү?

Генри Томас: Мынчалык өзгөрдүбү билбейм, бирок убакыт баарын өзгөртөт. 40 жыл экенин билүү эле маанилүү, анткени бул маанилүү нерсе. Баштапкы пресс-турдан кийин кандайдыр бир тасма тууралуу сөз кылганыңыз таң калыштуу, бирок мен бул пресс-турду 1982-жылдан бери жасап келем. Тасма ушунча убакытка созулуп калганы чыныгы феномен.

Томпсон: Аны биринчи жолу көргөнүңүз эмнеси менен эсте калды? Сиз аны тартууда жана кино тартууда башынан өткөрдүңүз, бирок даяр продукт жана көрүнүштү көрүү дайыма башкача болот. Бул лоттук көрсөтүүдө болдубу?

Томас: Биринчи жолу мен тасманы толугу менен көрдүм, анткени тартуудан кийин ADR иштерин аткарып жатып үзүндүлөрдү көрдүм. Мен көрүүчүлөрдүн тасмага кандай реакция кылып жатканын көрдүм, бул абдан кызыктуу болду, анткени алар тасмага толугу менен сиңип калганын билчүмүн. Аткаруучу катары көрүүчүлөрдүн арасында отуруп, экранга жабышып калганын көрүү бул жакшы сезим.

Томпсон: Сиз жөнүндө ET, Мен көп учурда элестете алам, сен кээде башынан өткөн окуяларды унутуп калган нерселерди эстейсиңби?

Томас: Эсимде жок, бирок мен Ди Уоллес, Роберт Макнотон жана Дрю Бэрримор менен жолукканда, баарыбыз чогуу бир нерселерди сүйлөшөбүз, ошондо сен барган жериңде мындай ачык-айкын эскерүүлөр пайда болот: "Ой, ооба, мен ушуну эстеп кой." Аны башка бирөөдөн угуу жагымдуу, анткени ал сизге жаңы көз карашты берет.

Томпсон: Баарыңар чогулуп турганда, бул канчалык көп экенин билбейм, бирок кимдин эс тутуму жакшы?

Томас: Ар жекшембиде чогулабыз (күлүп). мен тамашалап жатам. Бул сыяктуу окуялар үчүн. Мен Дрюну 20 жылдан бери биринчи жолу бир нече күн мурун көрдүм. Бул көп эмес. Мен Ди менен Робертти бир аз көрүп турам, анткени биз жыйындарды чогуу өткөрөбүз.

Томпсон: Качан ET бошотулган, ал ошол замат ушунчалык зор нерсе болуп калды. Ошол учур эмнени эстеди? Сиз кичинекей бала элеңиз, бул сиздин экинчи тасмаңыз эле, бирок эмне болуп жатканын түшүндүңүзбү? Саякат ал тургай тасманы Оскарга чейин алып барды.

Томас: Ооба, мен «Оскар» сыйлыгына бара алган жокмун, бирок ал жарыкка чыккандан эки жумадай өткөндөн кийин, ал көпкө чейин театрларда болору айкын болду. Ал бир жылдай театрларда турду, ал ошол убакта деле адаттан тыш болгон, анан бүткүл дүйнөлүк сенсацияга айланып, абдан таң калыштуу болду. Мени ар кайсы тилде дубляж кылышкан, эл аралык саякатка чыкканда эл мени бирдей деңгээлде тааныган. Бала кезимде бул абдан оор болчу, анткени менде андай тажрыйба жок болчу.

Томпсон: Сиз дүйнөнүн булуң-бурчунан келген башка Эллиоттордун бирөөсүн кезиктирдиңиз беле?

Томас: Жок, мен эч качан болгон эмесмин, бирок бул абдан кызыктуу болмок.

Томпсон: Тасманын күйөрмандарынан угуу бир нерсе, бирок тармактагы адамдар менен баарлашканыңызда кандай маектериңиз бар? Адамдар эмнени билгиси келет?

Томас: Менимче, бул көбүнчө анекдоттук. Күйөрмандар тасмага чындап кызыгышат, ал эми мен бул тармакта иштешкен башка адамдар киного тартылган башка адистерге көбүрөөк кызыгышат. Бул жердин төшөлүшү окшойт. Тармактын адамдары башка тармактын адамдары жөнүндө ички маалыматты, ал эми күйөрмандар тасманын ичиндеги маалыматты каалашат.

Томпсон: Мен Стивендин бул тууралуу айтып жатканын ушул жылдын башында Лос-Анджелес шаарында өткөн TCM Classic кинофестивалында көрдүм. ET ал дагы эле абдан жакшы айтып турган нерсе. Стивен менен азыр мамилеңиз кандай? Мен билем, сиз тасманы тартканыңызда абдан жакшы болгон.

Томас: Ооба, бирок 1981-жылы биз чогуу иштеген он жума болду. Стивен Спилберг менен болгон мамилем профессионалдуу түрдө башталып, ошол жерден бүттү. Бул абдан өзгөчө тасма, жана кандайдыр бир тасманын мындай ийгиликке жетиши уникалдуу жана өтө сейрек көрүнүш. Биз муну менен бөлүшөбүз, ошондуктан мен баарыбыздын бул ааламда өзгөчө орунга ээ деп ойлойм, бирок мен бир аз иштеген линияда машинист болчумун жана мен муну жасадым. Менин жумушум бүттү.

Томпсон: Стивен үчүн өткөргөн сынагыңыз бир нече жыл мурун интернетке чыкканда интернетке тараганын билсеңиз керек.

Томас: Мен аны билчүмүн. Болгону акчага айландырсам деп тилейм (күлүп). Бул фантастикалык болмок.

Томпсон: Сиз качандыр бир күнү жарык көрөт деп ойлодуңуз беле?

Томас: Жок, андай эмес, анткени бул сынак. Бул күндүн жарыгын көрүү үчүн эмес, ошондуктан мен буга кандай сезимде экенимди билбейм.

Томпсон: Сиз жасай алам деп ойлойсузбу ET азыр же өз убагында абдан туура кино болдубу?

Томас: Көрүүчүлөр тасманы популярдуу кылып коюшту. Көрүүчүлөр 1981-жылдагыдай болуп калабы, билбейм, анткени башка жолдор көп. Сиз кереги жок, жана баары ыңгайлуулук жөнүндө. Менимче, киного болгон мамиле өзгөрүп, эл муну өз үйүнүн көңүл ачуусу катары кабыл алып, өз үйүндө аткаруучу катары болуп, кандайдыр бир жол менен сага ээлик кылышат. Адамдар театрга барып, тизилип, кино көрүп, “Бул эң сонун болду. Келгиле, эртең же кийинки көрсөтүүдө дагы көрөлү». же: "Дем алыш күнү кайра келип, аны көрүп, бир нече досторубузду алып келели". Бул эми чындыгында болбойт, андыктан бул көрүүчүлөргө байланыштуу болот деп ойлойм. универсалдуу темалар дагы эле бар; эл дагы эле аларга баш ийет, бизде жакшы аткаруучулар жана кинорежиссёрлор бар. Муну чындап эле аудитория чечет.

нын 40 жылдыгына арналган чыгарылышы ET: Жерден тышкаркы азыр 4K, Blu-ray жана Digital форматтарында жеткиликтүү.