төштүү
Мюзиклдин өндүрүшү Hamilton Диний темаларды кошуу үчүн шоуну өзгөрткөн Техастагы чиркөө тарабынан орнотулган - уруксатсыз жана мыйзамсыз аткарылган, деп билдирет басма сөз катчысы. Hamilton дүйшөмбү күнү шоу кеңири көңүл бургандан кийин билдирди, бирок продюсерлор чиркөөгө шоуну токтотуу жана токтотууну чыгаргандан кийин дагы экинчи спектаклди өткөрүүгө уруксат беришкен.
Гамильтон: Нью-Йорктогу Бродвейдеги Ричард Роджерс театрында америкалык мюзикл.
Getty Images
Негизги маалымат
Өкүлү Hamilton Бродвейде продюсер жума жана ишемби күндөрү спектаклдерди койгон Door McAllen Church жана RGV Productions компаниясына мюзиклди аткарууга лицензия "берген эмес" деп билдирди.
Ылайык коомдук маалымат каражаттары эсептер Жума күнү YouTube'да түз эфирде көрсөтүлгөн чиркөөнүн өндүрүшү өзгөрдү шоунун оригиналдуу тексттеринин айрымдары жана диний темаларга жана билдирүүлөргө кошулган, мисалы сахна анда Александр Гамильтон Ыйса Машайакты кабыл алат.
Ал ошондой эле соцтармактарга ылайык гомосексуализмди күнөө катары сыпаттаган шоудан кийинки насаат менен аяктады. отчеттор жана VideoПастор Роман Гутьеррес чиркөөнүн ЛГБТКга каршы экенин четке какты Даллас Азаттык.
Hamiltonнын адвокаттары ишемби күнү чиркөөгө "уруксатсыз" коюлганы жөнүндө кабардар болгондон кийин, токтотуу жана токтотуу катын жөнөтүштү жана шоунун бардык сүрөттөрүн жана видеолорун Интернеттен "дароо алып салууну талап кылышты", чиркөө аны аткарды.
Чиркөө катка жооп бергенден кийин, Hamilton Ишемби күнкү спектаклин алдыга жылдырууга уруксат берди - ошол спектакль үчүн "чектелген уруксат" берди, бирок аткаруунун эч кандай жазуусу же сүрөттөрү жок болушу мүмкүн эмес жана чиркөө мындан аркы өндүрүштү орното албайт.
Бул билдирүү чиркөөдөн кийин келет өтүнмө Жекшемби күнү кызмат учурунда Гамильтондун юридикалык тобу “бизге биздин версиябызды аткарууга лицензия берген Hamilton”-бул кылган жок, сыяктуу Hamilton продюсерлер бир гана спектакль үчүн уруксат берген жана өндүрүш үчүн толук лицензия эмес.
Эмнени көрүш керек
The Hamilton билдирүүдө өндүрүүчүлөр "бардык фактылар тийиштүү түрдө текшерилгенден кийин жакынкы күндөрдө бул уруксатсыз өндүрүштүн артында турган тараптар менен бул маселени талкуулашат" деп айтылат. Өндүрүш лицензиясыз болгонун эске алганда, чиркөө айып пул төлөөгө мажбур болушу мүмкүн Hamilton ага каршы чара көрүүнү чечет. YouTube'да түз ободо көрсөтүлүп жаткан продюсер Диснейге да терс таасирин тийгизиши мүмкүн, анткени Broadwayдин түп нускасы Hamilton is агым Disney+ боюнча. Disney азырынча комментарий берүү өтүнүчүнө жооп бере элек.
Негизги фондо
Hamilton 2015-жылы Бродвейде ачылган жана ошондон бери абдан популярдуу болуп, Broadway кассасын талкалап жазуулар жана 11 Тони сыйлыгын жана Пулитцер сыйлыгын алган. Hamiltonнын продюсерлери башка театрларга, анын ичинде мектептерге жана ышкыбоздор театрларына мюзиклди көрсөтүүгө лицензия бербейт, анткени ал дагы эле Бродвейде жана бүткүл өлкө боюнча жүрүп жатат. Мюзиклдер жана пьесалар адатта берилбейт берилген Бродвейде жүрүп жаткан шоуларды аткаруу, эгерде алар жергиликтүү деңгээлде арзаныраак көрүп, продюсердик билеттерди сатууга сарпталса, элди Бродвей өндүрүшүн көрүүдөн баш тарттыра алат. Музыкалык чыгармаларга лицензиялар лицензия ээлеринен уруксат алуу эмес, расмий укуктарды алуу жана шоуну мыйзамдуу түрдө аткаруу үчүн жыйымдарды төлөөнү да камтыйт. Чиркөөлөр бир аз көбүрөөк ийкемдүүлүк Лицензиялоого келгенде, чиркөө кызматында музыканы укуктарды алуунун зарылдыгы жок аткарууга мүмкүндүк берген бошотуу бар. Бул чиркөө кызматынын контекстинен тышкары аткарылган секулярдык драмалык чыгармаларга же музыкага тиешеси жок, бирок Hamilton болгон.
андан ары окуу
Техас чиркөөсү "Гамильтонду" кабыл алганы үчүн сынга алынды (Даллас таңкы жаңылыктары)
Чиркөөнүн өзгөртүлгөн "Гамильтонунан" кийин гомосексуализм менен көз карандылыкты салыштырган насаат айтылат. (Washington Post)
Техас чиркөөсү мыйзамсыз түрдө анти-ЛГБТК билдирүүсү менен "Гэмилтон" аткарды (OnStage блогу)
Гамильтон: Лин-Мануэль Миранда кантип хит мюзиклды жараткан (Forbes)
"Гамильтон" трансгендер актер федералдык арызда дискриминация үчүн башкарууну айыптады (Forbes)
Булак: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/08/08/hamilton-says-it-didnt-give-texas-church-permission-to-perform-musical-and-change-it- Иса жөнүндө-болуу/