Эксперттердин айткандарына карабастан, бул эч качан "инфляция" болгон эмес

«Dellдин компьютерлери өтө көп, Nike жайкы кийим менен сүзүп жүрөт. Ал эми Gap футболка жана шорты сыяктуу негизги нерселерге толгон». Ошентип жазган Washington Post кабарчы Абха Бхаттараи өткөн аптада. Бхаттарай балким муну билбесе керек, бирок ал окурмандарга макаланын башына караганда чоңураак нерсени ачып берди, анда “Ашыкча сатылып кеткен чекене сатуучулар бааларды терең төмөндөтүшөт”.

Баалар көтөрүлүп жаткан маалда "бааларды терең кыскартуулар" бар экени, чынында эле, ачык-айкын билдирүү. Баанын көтөрүлүшү аныктамасы боюнча башка жерде баанын төмөндөшүнөн кабар берет. Эмне үчүн экенин билүү үчүн, чөнтөгүңүздө отурган 100 долларды элестетиңиз. Эгер сиз күтүлбөгөн жерден 50 доллар турган азык-түлүк үчүн 35 доллар төлөп жатсаңыз, логикалык жактан сизде башка товарлар жана кызматтар үчүн доллар азыраак болот.

Акыркы бир жыл ичинде баалардын өсүшүнөн улам келип чыккан "инфляция" жаңылыктары болду. Мындай ой жүгүртүү себептүүлүктү тескери кылат. Баалардын көтөрүлүшү инфляцияга алып келет деп айтуу, кулаган үйлөр, имараттар бороон-чапкындарды жаратат дегенге барабар. Чындыгында, кыйраган нерсе шыкакчынын эмес, бороондун таасири. Инфляция да башкача эмес.

Инфляция – бул акча бирдигинин төмөндөшү. Баалардын өсүшү инфляциянын таасири болушу мүмкүн, бирок алар, албетте, ошол эле себеп эмес. Башкача ойлоо жамгырдын себеби катары нымдуу тротуарларды көрсөтүү менен барабар.

Муну окуган кээ бирөөлөр КБИ жана башка баа чаралары жогорулап, инфляция, бирок КБИ дагы бир жолу товарлардын баасы деп жооп беришет. Учурда колдонулган себет кымбатыраак бааларды көрсөтөт, бирок себетти Dell компьютерлери, кең тилкелүү кирүү мүмкүнчүлүгү, Nike жайкы кийимдери жана Gap футболкалары менен толуктаңыз жана сизде башкача окуу болот. Мына ушундан улам “баалар” инфляцияны алдын ала айтуунун парадоксалдуу ыкмасы.

Бул жагдай, анткени баалар ар кандай себептерден улам өзгөрүшү мүмкүн. Элестеткиле, эгер мандарин күтүлбөгөн жерден сасык тумоону айыктыруунун ишенимдүү жолу катары табылса. Андай болсо, мөмө-жемишке болгон суроо-талап мандариндин баасынын көтөрүлүшүнүн жолунда сунуштан дээрлик ашып кетет. Тескерисинче, өсүмдүктүн этинин сарык оорусуна алып келери аныкталса, элестетиңиз. Баалардын төмөндөшү менен бирге эле суроо-талап төмөндөйт деп болжолдойт.

Же, жөн гана жалпы өндүрүш жөнүндө ойлонуп көрөлү. Бизнес жана ишкерлер мурдагы кымбат баалуулуктарды массалык түрдө өндүрүү үчүн капиталдын рыногунда чексиз. Генри Форд конвейердик өндүрүштүн жетишкендиктери аркылуу унааны алуу мүмкүн эмес люкстен жалпы жыргалчылыкка айландырган. Бир кезде кымбат болгон нерсе барган сайын арзандай баштады. Дефляция? Эч нерсе эмес. Жогоруда караңыз. Бир товардын баасынын көтөрүлүшү башка жерде баанын төмөндөшүн билдирген сыяктуу эле, бир товардын баасынын төмөндөшү башка товарлардын кымбатташын билдирет.

Жөнөкөй чындык, баалар өз алдынча рынок экономикасы өзүн кантип уюштурат жана алар инфляция менен эч кандай байланышы жок ар кандай себептерден улам көтөрүлүп, төмөндөйт. Инфляция дагы бир жолу акча бирдигинин төмөндөшү болуп саналат.

Мына ушунун баарын азыркы учурга карата алып, бул колонка биринчи күндөн тартып эле учурдун “инфляциясы” инфляция эмес экенин далилдеди. Бул эч кандай ачылыш эмес, же болбошу керек. Инфляция дагы эле акча бирдигинин төмөндөшү болуп саналат, бирок акыркы эки жылда доллар негизги чет элдик валюталарга карата кымбаттады, ошондой эле алтынга карата кымбаттады; бардыгынын эң объективдүү чарасы. Жалпысынан алганда, алтындын баасы өзгөрбөйт, ал бааланган валюталар сыяктуу эле. Акыркы эки жылда алтындын доллардын баасы төмөндөдү, бул нео-инфляциячыларды таң калтырышы керек. Чынында эле, алардын талашы – доллар көтөрүлүп жаткандыктан, бизде инфляция боюнча чоң көйгөй бар. Кечиресиз, бирок бул инфляция эмес.

Бизде азыр кээ бир товарлардын баасы көтөрүлүп, кээде мурду канып жатат. Бул биз ачык-айкын билдирүү болушу керек. Мунун себебин билүү үчүн, Генри Форддун генийине дагы бир жолу көңүл буруңуз. Ал жүздөгөн жана миңдеген адистештирилген жумушчулардын арасында өндүрүштү бөлүштүрүү аркылуу керемет жолу менен автоунааларды жеткиликтүү кыла алган.

Сураныч, акыркы эки жылды эске алуу менен бул жөнүндө ойлонуп көрүңүз. Мен жаңы китебимде белгилегендей The Money Confusion, Дуйнедегу ар бир жакшы рынок жумушчулардын жана машиналардын ортосундагы укмуштуудай татаал глобалдык кызматташтыктын натыйжасы болуп саналат. Ошентсе да, бул татаал глобалдык симметрия 2020-жылы жана андан кийинки жылдардагы тоскоолдуктар менен ар кандай деңгээлде жок кылынган. Дүйнө жүзү боюнча миллиарддаган жумушчулар тарабынан бөлүнгөн экономикалык иш күтүлбөгөн жерден толугу менен токтотулган же ар кандай жолдор менен чектелген. Жумушчулар бир кезде иштөөгө эркин, ал эми ишканалар бир кезде иштөөгө эркин, күтүлбөгөн жерден иштебей калышты. Буйрук-башкаруучулуктун бул жийиркеничтүү таңуулоосунан кийин баалардын жогору болушу тавтологиялык эмес.

Маанилүү нерсе, күчтүн натыйжасында пайда болгон жогору баа инфляция эмес, ошондой эле Бхаттараидан билгенибиздей, жогорку баалар башка жерлерде суроо-талапты логикалык жактан азайткан. Бхаттараи маалымдагандай, учурда америкалык компаниялар арасында сатылбаган 732 миллиард долларлык рекорд бар. Ооба, мааниси бар. Баарына ээ боло албайбыз.

Кыскасы, бул инфляция эмес. Болбогон нерсе деп аталбасын. Баалардын көтөрүлүшүн инфляция деп жаңылыш айтуу саясатчыларды 2020-жылы жана андан кийинки жылдардагы монументалдуу каталары үчүн илинчектен арылтуу болуп саналат. Аларды кайырмактан кетирбеңиз. «Dellдин компьютерлери өтө көп, Nike жайкы кийим менен сүзүп жүрөт. Ал эми Gap футболка жана шорты сыяктуу негизги нерселерге толгон». Ошентип жазган Washington Post кабарчы Абха Бхаттараи өткөн аптада. Бхаттарай балким муну билбесе керек, бирок ал окурмандарга макаланын башына караганда чоңураак нерсени ачып берди, анда “Ашыкча сатылып кеткен чекене сатуучулар бааларды терең төмөндөтүшөт”.

Баалар көтөрүлүп жаткан маалда "бааларды терең кыскартуулар" бар экени, чынында эле, ачык-айкын билдирүү. Баанын көтөрүлүшү аныктамасы боюнча башка жерде баанын төмөндөшүнөн кабар берет. Эмне үчүн экенин билүү үчүн, чөнтөгүңүздө отурган 100 долларды элестетиңиз. Эгер сиз күтүлбөгөн жерден 50 доллар турган азык-түлүк үчүн 35 доллар төлөп жатсаңыз, логикалык жактан сизде башка товарлар жана кызматтар үчүн доллар азыраак болот.

Акыркы бир жыл ичинде баалардын өсүшүнөн улам келип чыккан "инфляция" жаңылыктары болду. Мындай ой жүгүртүү себептүүлүктү тескери кылат. Баалардын көтөрүлүшү инфляцияга алып келет деп айтуу, кулаган үйлөр, имараттар бороон-чапкындарды жаратат дегенге барабар. Чындыгында, кыйраган нерсе шыкакчынын эмес, бороондун таасири. Инфляция да башкача эмес.

Инфляция – бул акча бирдигинин төмөндөшү. Баалардын өсүшү инфляциянын таасири болушу мүмкүн, бирок алар, албетте, ошол эле себеп эмес. Башкача ойлоо жамгырдын себеби катары нымдуу тротуарларды көрсөтүү менен барабар.

Муну окуган кээ бирөөлөр КБИ жана башка баа чаралары жогорулап, инфляция, бирок КБИ дагы бир жолу товарлардын баасы деп жооп беришет. Учурда колдонулган себет кымбатыраак бааларды көрсөтөт, бирок себетти Dell компьютерлери, кең тилкелүү кирүү мүмкүнчүлүгү, Nike жайкы кийимдери жана Gap футболкалары менен толуктаңыз жана сизде башкача окуу болот. Мына ушундан улам “баалар” инфляцияны алдын ала айтуунун парадоксалдуу ыкмасы.

Бул жагдай, анткени баалар ар кандай себептерден улам өзгөрүшү мүмкүн. Элестеткиле, эгер мандарин күтүлбөгөн жерден сасык тумоону айыктыруунун ишенимдүү жолу катары табылса. Андай болсо, мөмө-жемишке болгон суроо-талап мандариндин баасынын көтөрүлүшүнүн жолунда сунуштан дээрлик ашып кетет. Тескерисинче, өсүмдүктүн этинин сарык оорусуна алып келери аныкталса, элестетиңиз. Баалардын төмөндөшү менен бирге эле суроо-талап төмөндөйт деп болжолдойт.

Же, жөн гана жалпы өндүрүш жөнүндө ойлонуп көрөлү. Бизнес жана ишкерлер мурдагы кымбат баалуулуктарды массалык түрдө өндүрүү үчүн капиталдын рыногунда чексиз. Генри Форд конвейердик өндүрүштүн жетишкендиктери аркылуу унааны алуу мүмкүн эмес люкстен жалпы жыргалчылыкка айландырган. Бир кезде кымбат болгон нерсе барган сайын арзандай баштады. Дефляция? Эч нерсе эмес. Жогоруда караңыз. Бир товардын баасынын көтөрүлүшү башка жерде баанын төмөндөшүн билдирген сыяктуу эле, бир товардын баасынын төмөндөшү башка товарлардын кымбатташын билдирет.

Жөнөкөй чындык, баалар өз алдынча рынок экономикасы өзүн кантип уюштурат жана алар инфляция менен эч кандай байланышы жок ар кандай себептерден улам көтөрүлүп, төмөндөйт. Инфляция дагы бир жолу акча бирдигинин төмөндөшү болуп саналат.

Мына ушунун баарын азыркы учурга карата алып, бул колонка биринчи күндөн тартып эле учурдун “инфляциясы” инфляция эмес экенин далилдеди. Бул эч кандай ачылыш эмес, же болбошу керек. Инфляция дагы эле акча бирдигинин төмөндөшү болуп саналат, бирок акыркы эки жылда доллар негизги чет элдик валюталарга карата кымбаттады, ошондой эле алтынга карата кымбаттады; бардыгынын эң объективдүү чарасы. Жалпысынан алганда, алтындын баасы өзгөрбөйт, ал бааланган валюталар сыяктуу эле. Акыркы эки жылда алтындын доллардын баасы төмөндөдү, бул нео-инфляциячыларды таң калтырышы керек. Чынында эле, алардын талашы – доллар көтөрүлүп жаткандыктан, бизде инфляция боюнча чоң көйгөй бар. Кечиресиз, бирок бул инфляция эмес.

Бизде азыр кээ бир товарлардын баасы көтөрүлүп, кээде мурду канып жатат. Бул биз ачык-айкын билдирүү болушу керек. Мунун себебин билүү үчүн, Генри Форддун генийине дагы бир жолу көңүл буруңуз. Ал жүздөгөн жана миңдеген адистештирилген жумушчулардын арасында өндүрүштү бөлүштүрүү аркылуу керемет жолу менен автоунааларды жеткиликтүү кыла алган.

Сураныч, акыркы эки жылды эске алуу менен бул жөнүндө ойлонуп көрүңүз. Мен жаңы китебимде белгилегендей The Money Confusion, Дуйнедегу ар бир жакшы рынок жумушчулардын жана машиналардын ортосундагы укмуштуудай татаал глобалдык кызматташтыктын натыйжасы болуп саналат. Ошентсе да, бул татаал глобалдык симметрия 2020-жылы жана андан кийинки жылдардагы тоскоолдуктар менен ар кандай деңгээлде жок кылынган. Дүйнө жүзү боюнча миллиарддаган жумушчулар тарабынан бөлүнгөн экономикалык иш күтүлбөгөн жерден толугу менен токтотулган же ар кандай жолдор менен чектелген. Жумушчулар бир кезде иштөөгө эркин, ал эми ишканалар бир кезде иштөөгө эркин, күтүлбөгөн жерден иштебей калышты. Буйрук-башкаруучулуктун бул жийиркеничтүү таңуулоосунан кийин баалардын жогору болушу тавтологиялык эмес.

Маанилүү нерсе, күчтүн натыйжасында пайда болгон жогору баа инфляция эмес, ошондой эле Бхаттараидан билгенибиздей, жогорку баалар башка жерлерде суроо-талапты логикалык жактан азайткан. Бхаттараи маалымдагандай, учурда америкалык компаниялар арасында сатылбаган 732 миллиард долларлык рекорд бар. Ооба, мааниси бар. Баарына ээ боло албайбыз.

Кыскасы, бул инфляция эмес. Болбогон нерсе деп аталбасын. Баалардын көтөрүлүшүн инфляция деп жаңылыш айтуу саясатчыларды 2020-жылы жана андан кийинки жылдардагы монументалдуу каталары үчүн илинчектен арылтуу болуп саналат. Аларды кайырмактан кетирбеңиз.