Пара алуу жаңжалы Glencore компаниясына 1.1 миллиард доллар чыгым алып келет, ал эми миллиардер жетекчилер күнөөлүү эмес — азырынча

Легендарлуу товар соодагери Марк Рич 1983-жылдагы барымта кризиси маалында ирандык мунайды соодалаган жана 1979 миллион доллар салыктан качкан деп айыпталып, 50-жылы АКШдан Европага качып кеткен. Швейцариядан Рич 1994-жылы соода үйүн өзүнүн протегелерине сатканга чейин Marc Rich & Co. компаниясын иштеткен. Президент Билл. Клинтон Ричти кечирди 2001-жылы кызматтагы акыркы күнүндө компания Glencore International деп өзгөртүлгөн. Рич 2013-жылы каза болгон, 79 жашында, миллиардер жана эркин адам — Glencore семиз мышыктарынын кийинки мууну азыр ээрчүүгө аракет кылган үлгү.

Анын ичинде Рич (жана анын оң колу Пинкус Грин, азыр болжол менен 900 миллион доллар менен пенсияга чыккан) компания кеминде тогуз миллиард долларлык байлыкка ээ болду. Forbes реалдуу убакытта миллиардерлер рейтингине ылайык, Glencore бандасынын эң байы мурдагы башкы директор Иван Глазенберг, 8.9 миллиард доллар менен. Башкалардын арасында 58 миллиард долларга бааланган металл соодагери, 3.6 жаштагы Даниел Мате жана 2.7 миллиард долларлык нефтетрейдер Тор Петерсон кирет.

Үчөө тең акыркы эки жылда компанияны таштап кетишкен, бирок алар да, башка миллиардер жетекчилер да Гленкордун жосунсуз жоруктары боюнча Юстиция департаментинин иликтөөсүнө ала элек. ушул аптада чечилди компаниянын күнөөсүн моюнга алуусу жана 1.1 миллиард доллар айыппул салуу менен.

АКШнын прокурору Дэмиан Уильямстын билдирүүсүнө ылайык, жетекчилер бир нерсени билиши мүмкүн: "Жогорку жетекчилердин макулдугу жана билими менен" Glencore соодагерлери 2018-жылга чейин он жылдан ашык убакыттан бери мыйзамсыз төлөмдөрдү салтка айландырышкан. Glencore азыр анын соодагерлери контракттарды жана жүктөрдү камсыз кылуу үчүн чет элдик чиновниктерге пара бергенин, аудиттен качуу үчүн бюрократтарга пара бергенин жана доо арыздарды жок кылуу үчүн сотторго пара бергенин мойнуна алды. Чет элдик коррупциялык аракеттер жөнүндө мыйзамга ылайык, анын айып пулу 430 миллион долларды түзөт, 270 миллион доллар мыйзамсыз кирешеси конфискацияланат.

Гленкордун эки соодагери буга чейин күнөөсүн мойнуна алып, жакында соттолушу керек. Биринчиден, Калифорниядан Эмилио Хосе Хередиа Колладо Лос-Анджелес жана Хьюстон портторунда деңиз мазутунун баасын манипуляциялоо үчүн кутум уюштурганын мойнуна алды. (Ал шылуундар Гленкорго 341 миллион доллар айып пул төлөп, 144 миллион доллар кирешеси конфискацияланат.) Экинчиси - өкмөттүн жылдыздуу күбөсү, мурда Батыш Африканы көзөмөлдөгөн улук мунай сатуучу Энтони Стимлер. Стимлер өткөн жылы пара алуу жана арам акчаны адалдоо боюнча күнөөсүн мойнуна алган. Анда бар өкүнгөнүн билдирген, жана Гленкордун "ондогон келишимдер" аркылуу нигериялык аткаминерлерге миллиондогон пара бергенинин чоо-жайын прокурорлорго түшүндүрүүгө жардам берип келет.

DOJ документтерине ылайык, Glencore соодагерлери параны "гезит", "журналдар" жана "баракчалар" деп аташкан. Мисалы, бир соодагер Нигериянын PPMC (Pipelines Products Marketing Co.) чиновниктеринин алакандарын майлоо үчүн 90,000 XNUMX доллар сураганда, алар электрондук катта бул "Гезиттердеги материалдарды окуу үчүн PPMCти чагылдыруу үчүн керек болгон сумма" деп айтышкан. Glencore West Africa ортомчусу "гезиттерди ал өзү жеткирет" деп электрондук кат жөнөттү.

2014-жылы Стимлерге, DOJ документтерине ылайык, нигериялык чиновниктин кайра шайлоо өнөктүгүнө 300,000 доллар өлчөмүндө "аванс" берүүсү айтылган. Төлөм Швейцариядагы Glencore банктык эсебинен Нью-Йорк банкы аркылуу Кипрдеги нигериялыктарга таандык эсепке акча которуу жолу менен өттү. 2015-жылы Нигериядан мунай жүктөрүн сатып алуу мүмкүнчүлүгүн алуу үчүн Glencore ар бир жүк үчүн 50,000 124 долларды "алдын ала төлөм" катары тапшырышы керек болчу. Сот документтерине ылайык, Glencore схемадан улам XNUMX миллион доллар мыйзамсыз киреше тапкан.

Башка маалыматтарга Glencore сатып алган бразилиялык мунайдын бир баррелине 147,000 центтен "кызмат акысы" катары жамынган мамлекет көзөмөлдөгөн Petrobras мунай гигантынын үч бразилиялык аткаминерине жасалган "Автомобилдерди жуу" операциясы үчүн 50 40 доллар төлөм кирет. Баарына караганда, Glencore бразилиялык аткаминерлерге XNUMX миллион доллар мыйзамсыз төлөмдөрдү жасаган имиш.

Венесуэлада Glencore мунай келишимдери боюнча Petroleos de Venezuela соода үйүнө карыз болгон 1.3 миллион долларды кеч төлөп берүү үчүн өкмөткө байланышкан ортомчуларга 12 миллион доллар төлөгөн.

Конго Демократиялык Республикасында Glencore келишимди бузду жана 16 миллион доллар зыяндын ордун толтуруу үчүн карызы бар деген доо арызда компаниянын ортомчусу сотко төрагалык кылган судья менен жекече жолугуп, жасалма эсеп-фактурага жамынып, 500,000 27.5 доллар пара берген. мыйзамдуу иш, ал эми доо кеткен. Конгодо Glencore XNUMX миллион доллар пара бергенин мойнуна алды.

DOJ документтеринде Стимлер жана Хередия Колладодон башка Glencore аткаруучуларынын аты-жөнү айтылбайт. Бирок аты аталбаган партиялар көп. "Аткаруучу 1" 2019-жылга чейин дүйнө жүзү боюнча мунай соодасына жооптуу болгон Улуу Британиянын жараны. "Аткаруучу 2" мунай жана газ соодагери болгон, ал компанияда 1987-жылдан бери иштеп келген жана 2018-жылы ортомчу тарабынан нигериялык аткаминерлерге 325,000 доллар төлөмүн бекиткен соң кеткен. "Аткаруучу 3", дагы бир Улуу Британиянын жараны, жез жана цинк соодасын жетектеген.

Стимлердин кызматташтыгы ага өкүм чыгарууда жеңилдик берет. Ал Glencore компаниясынын 133,000 XNUMX кызматкерлеринин арасынан келишим издеп жаткан жалгыз адам эмес болушу мүмкүн. DOJ менен Glencore келишими, ал кандайдыр бир адамдарды куугунтуктоодон коргоону камсыз кылбайт деп белгиленген.

Ким мыйзамдуу коркунучта болушу мүмкүн экенин билбестен, ким көбүрөөк жогото тургандыгы жөнүндө ойлонуу керек. Жогоруда айтылган Глазенберг, Мате жана Петерсон менен бирге Glencoreнун башка миллиардерлери төмөнкүлөрдү камтыйт:

60 жаштагы Аристотел Мистакидис 2018-жылы Канада бийлиги тарабынан санкциялангандан кийин кетип калган. бухгалтердик эсепти бузуулар Конго Демократиялык Республикасындагы шахтада. Ал жез бизнесин башкарган жана 3.5 миллиард долларга бааланган.

Алекс Бирд, 55, дүйнөлүк мунай соодасынын башчысы, 2019-жылы пенсияга чыккан; анын таза байлыгы 2.25 миллиард долларга бааланат.

Алюминий бизнесин жетектеген 48 жаштагы Гари Фегел 2013-жылы кеткен. Анын байлыгы 1.6 миллиард доллардан кем эмес.

Анан Дэн Гертлер бар. 48 жаштагы израилдиктин байлыгы бар Forbes 1.2 миллиард долларга, анын көп бөлүгү 2017-жылы Конго Демократиялык Республикасындагы эки кенди Glencore компаниясына сатуудан түшкөн. Трамптын администрациясы Гертлерге Конго президенти Джозеф Кабиланын агенти болуп жүрүп мыйзамсыз байлык тапканы үчүн санкция берген. бузулду миллиондогон пара берген. Гертлер Конгодогу кобальт кендеринен жүздөгөн миллион доллар роялти төлөп берүү боюнча Glencore менен талашып-тартышты (төрт жыл мурун анын пайдасына чечилген).

Glencore инвесторлорун пара алуу жаңжалы тынчсыздандырбайт окшойт. Компания буга чейин болжол менен 1.5 миллиард долларлык каржылык сокку күтөрүн билдирген. Анын облигациялары номиналдын тегерегинде соода; акциялары 13 долларга (Лондон биржасында бейшемби күнү 1% га төмөндөдү) акыркы он жылдагы эң жогорку көрсөткүчкө жетти. Гленкордун рыноктук капиталы 85 миллиард долларды түзөт, бул кирешеден 18 эсе көп. Glencore дүйнөдөгү эң ири энергетикалык трейдерлердин бири болуп, баалар жана жетишсиздиктер учурунда, ошондой эле жез, алюминий жана кобальт сыяктуу металлдарды эң ири казып алуучулардын бири болуп саналат, бул электр унаалары үчүн батарейкаларды жасоодо абдан маанилүү альтернативдик энергия булактары.

Компания алар үйдү көп жылдар бою тазалап келишкенин жана алар DOJ иликтөөсүн билгенге чейин этиканы жана талаптарды сактоону жакшыртууга өтүшкөн жана кызматкерлерди жазалоону кошкондо, тез арада чара көрүшкөнүн ырастайт. Башкы директор Глазенберг өткөн жылы ордунан кеткен Гари Нагл, 47, Glencore компаниясына 2000-жылы кошулган. Ушул аптада жасаган билдирүүсүндө, төрага Калидас Мадхавпедди алар үйдү тазалашканын ырастады. "Бүгүн Glencore бул туура эмес иш-аракеттердин артында кабыл алынгыс иш-аракеттер пайда болгон компания эмес."