Билли Портер режиссёрлук дебюту үчүн бул транссценаристтин тасмасын тандаган

Outfest аны тепти 40 жылдык юбилейлик кинофестиваль Бейшемби күнү Лос-Анжелесте Грэмми, Эмми жана Тони сыйлыктарынын лауреаты актёр, аткаруучу жана активистти тапшыруу менен Билли Porter анын 2022-жылы жетишкендиктери үчүн сыйлыгы менен, андан кийин режиссёрлук дебюттук тасмасынын премьерасын өткөрдү.

As Кемберли Спиви Forbes журналына билдирди 2020-жылдын ноябрында, баштапкы аталышы болгон Эмне болсо? Эми, болду Баары мүмкүн, Эва Рейн аттуу трансактриса ойногон трансгендердик драма. Бул жерде тасманын трейлерин карап көрөлү 22-июлда Amazon Primeде дебют кылат:

Рейн жана Портер бардык баш макалаларды жасап жатышат, бирок бул долбоордун көрүнбөгөн жылдызы MGM's Orion Pictures Мексикадан чыккан транссценарист Ximena Garcia Lecuona. Ал ЛАнын борборундагы Орфеум театрындагы премьерада кызыл килемден өтүп баратат

Алардын чоң түнү алдында сценарист менен Портер Forbes үчүн суроолорума жооп беришти:

Dawn Ennis: Тасмаңызды Outfestде дебют кылууга кандай карайсыз жана бул LGBTQIA коомчулугу жана жалпысынан өкүлчүлүк жана көрүү үчүн эмнени билдирет?

Билли Портер: Үйгө келгендей сезилет. Мен тартылган биринчи тасмалардын бири Грег Берлантинин тасмасы болду Сынган жүрөктөр клубу 2000-жылга чейин. Андан бери кайтып келе элекмин. Мен толкунданып жатам. Өкүлчүлүктүн мааниси чоң жана мен, кара түстүү queer адам, өзүмдүн чыныгылыгымдын толук кандуу жашап, гүлдөп-өсө турган күндү көрүү үчүн жетиштүү жашаганыма абдан бактылуумун.

Эннис: Outfest сыяктуу бренд сиздин көз карашыңызды колдоого кандайча жардам берет?

Портер: Аутфест ар дайым барар жери жок биз үчүн кумар болуп келген. 40 жылдык кинофестивалды өткөрүү биздин коомчулуктун каардуу экендигинин далили. Аны куруу жана алар келет.

Эннис: Outfest тарабынан сый-урматка ээ болуу сиз үчүн эмнени билдирет?

Портер: Мен бул учурдун чоңдугун сиңире алган жокмун. Мен ошонун үстүндө иштеп жатам. Бирок мен муну айтайын — 20 жылдан ашык убакыт мурун мен өзүмдү тандап, жашоомдун траекториясын өзгөртүүнү чечкенимде. Мен муну кылдым. Мен Ауфесттин мени көргөнүнө момун болуп, таң калдым.

Эннис: Жазган окуяңыз акыры киного тартыларын укканда кандай реакция кылдыңыз?

Ximena García Lecuona: Менимче, биринчи реакция толкундануу болгон жок. Бул тынчсыздануу сыяктуу эле. Мен: «Ой, жок. Ой, бок! Мисалы, эмне? Мен эмне кылдым?» Себеби мен чындап эле кесепеттерин ойлобостон кино жаздым, билесиңби? Бул жөн гана кызыктуу нерсе жазуу болду. Мен жазуучу болгум келди. Мен кээ бир үлгүлөрү болушу керек болчу. Анан чындап эле боло баштаганда, "Ой, жок. Менин жазганымды эл көрөт бекен? Мени абдан чоң масштабда тааныйсыңбы?» Мындай экспозиция мен үчүн абдан коркунучтуу болду. Бирок бул акыры жок болуп кетти. Акыр-аягы, бул жөн гана бакытка айланып, мен маанилүү окуяны айтып жатканымды сездим.

Эннис: Анан Билли Портерге ээ болуу үчүн, бардык адамдардан муну режиссёрлук дебют катары тандаңыз.

Гарсиа Лекуона: Ооба, бул сонун болду. Алар мага ушинтип айтканда, мен абдан толкундандым окшойт, анткени мен Билли Портер менен таанышкым келген.

Эннис: Аны менен жолугуп, интервью алгандан кийин, мен сизге айта алам, бул жагымдуу. Ооба. Мен Outfestтин аткаруучу директору Дэмьен Наварродон анын тартуу аянтында да абдан инклюзивдүү болгонун уктум.

Гарсиа Лекуона: Ооба, ал тартууда сонун болгон. Ал абдан сезимтал, абдан көңүлдүү, актёрдун жаш мүчөлөрү менен жакшы мамиледе. Ал периште.

Эннис: Сценарист катары мени тынчсыздандырган нерселердин бири - мен аны жазып, анан кимдир бирөө аны өзгөртүп жиберет жана бул менин аян катары көргөн нерсемден таанылбай калат деп ойлойм. Бул кандайдыр бир жол менен сизде болгонбу?

Гарсиа Лекуона: Албетте, баары өзгөрөт, бирок мага жагат. сыяктуу Баары мүмкүн, Билли келип, сценарийдин өзү сыяктуу көп деле өзгөргөн жок, бирок Билли учурда абдан интуитивдик. Тасмага ошол жердеги өзгөрүүлөр керек болчу жана мен көргөн ар бир өзгөрүүнү жактырам. Мен мындай дедим: "Ой, жок, бул туура, мен сценарийде муну байкабай калдым, же ал мага жаккан абдан таң калыштуу жерге кетти. Менин оюмча, кино көп үндөрдүн болушунан пайда тапты. Кээ бир учурларда, мен сценарийдеги тартууну жана кубанычты унутуп, олуттуу жерлерге барам деп ойлойм. Билли кирип келип: "Жок, биз муну алабыз, бирок аны кызыктуу кылып, бул жерде бийлегиле" деди. Мен анын кантип өнүгүп, өзгөргөнүн жакшы көрөм.

От чыгып тууралуу көбүрөөк Outfest жана анын көптөгөн окуялары бул жерди басуу менен.

Булак: https://www.forbes.com/sites/dawnstaceyennis/2022/07/14/billy-porter-picked-this-trans-screenwriters-movie-for-his-directorial-debut/